Dying Bill

• Il disegno di legge consentirebbe agli adulti terminalmente malati con meno di sei mesi di vita di porre fine ai propri giorni, previa approvazione di un panel di esperti • Esther Rantzen ha dichiarato di non essere più in grado di recarsi in Svizzera per porre fine alla propria vita poiché è diventata "troppo fragile fisicamente" • Rantzen, che ha condotto il programma televisivo di attualità That’s Life! per 21 anni e ha fondato l'organizzazione caritatevole di supporto ai giovani Childline, aveva intenzione di porre fine alla propria vita in una clinica per il suicidio assistito Dignitas in Svizzera dopo che le è stato diagnosticato un cancro ai polmoni terminale nel 2023. Continua a leggere...

• Appello congiunto lanciato dai parlamentari laburisti Gareth Snell, che ha votato a favore del disegno di legge, e Meg Hillier, che ha votato contro • Parlamentari che hanno votato a favore e contro il suicidio assistito hanno esortato le rispettive parti a non correre il «rischio straordinario» di imporre il disegno di legge attraverso un'oscura procedura parlamentare, qualora continuasse a essere bloccato dalla Camera dei Lord. • Due parlamentari laburisti hanno scritto una lettera di avvertimento ai colleghi nelle ore cruciali prima della prossima votazione: Gareth Snell, che ha votato a favore del disegno di legge, e Meg Hillier, che ha votato contro. Continua a leggere...

Esclusiva: Il PM avverte inoltre i suoi ministri di non cercare di influenzare il voto quando il disegno di legge tornerà alla Camera dei Comuni il mese prossimo

• L'Assemblea Nazionale francese ha dato mercoledì l'approvazione finale a un disegno di legge che consente agli adulti con malattie incurabili di accedere a farmaci letali. • La legislazione segue anni di intenso dibattito nazionale riguardante le cure di fine vita e i diritti dei pazienti terminali. • Separatamente, una proposta simile in Inghilterra e Galles consentirebbe agli adulti con una speranza di vita inferiore a sei mesi di richiedere la morte assistita, previa approvazione di due medici e di un comitato di esperti.

• L'Assemblea Nazionale francese ha dato l'approvazione finale a un disegno di legge che permette agli adulti affetti da malattie incurabili di accedere a farmaci letali per il fine vita assistito. • Separatamente, una proposta simile in Inghilterra e Galles suggerisce di consentire agli adulti con un'aspettativa di vita inferiore a sei mesi di richiedere la morte assistita, previa approvazione di due medici e di un panel di esperti. • Queste iniziative legislative mirano a fornire autonomia ai pazienti ed evitare che i cittadini si rechino in altri paesi, come la Svizzera, per cercare la morte assistita.

• L'Assemblea Nazionale francese si prepara a dare l'approvazione finale a un disegno di legge che consentirebbe agli adulti affetti da malattie incurabili di accedere a farmaci letali. • La legislazione mira a fornire un quadro legale per il fine vita assistito, garantendo che i pazienti con condizioni terminali abbiano un modo regolamentato per porre fine alle loro sofferenze. • Questa mossa segue discussioni legislative simili in Inghilterra e Galles, dove le proposte suggeriscono di consentire a coloro che hanno meno di sei mesi di vita di fare domanda per la morte assistita.

Lauren Edwards respinge le preoccupazioni interne al partito e critica il modo «anti-democratico» in cui il disegno di legge è stato bloccato. La deputata laburista Lauren Edwards, che ripresenterà il disegno di legge sul suicidio assistito alla Camera dei Comuni, ha dichiarato che non si lascerà dissuadere dalle preoccupazioni circa le divisioni interne al Labour, affermando che i parlamentari dovrebbero consentire alla Camera dei Lord di concludere il proprio lavoro sul testo, dopo che quest'ultimo era stato bloccato dai pari prima del voto. È emerso inoltre che la deputata laburista e attivista per i diritti delle persone con disabilità Marie Tidball co-sponsorizzerà il disegno di legge, insieme all'ex ministro Alex Davies-Jones. Continua a leggere...

La parlamentare laburista Lauren Edwards utilizzerà un disegno di legge d'iniziativa privata per sottoporre nuovamente la questione ai membri del Parlamento.

• Uno dei due parlamentari che si sono classificati tra i primi cinque del voto potrebbe essere persuaso di farsi carico del disegno di legge di Kim Leadbeater alla Camera. • I sostenutori del suicidio assistito hanno una via stretta per far rivivere il disegno di legge, dopo che due parlamentari che ne hanno appoggiato la modifica sono risultati tra i primi cinque della nuova estrazione per i progetti di legge dei singoli membri. • I sostenitori dell'originale disegno di legge di Kim Leadbeater, che non è stato approvato per mancanza di tempo, hanno la possibilità di utilizzare il Parliament Act per aggirare la Camera dei Lord se riusciranno a convincere un altro parlamentare a presentarlo nuovamente alla Camera dei Comuni. Continua a leggere...

Esclusiva: Ashley Dalton ha affermato che gli emendamenti respinti avrebbero potuto rendere il disegno di legge più solido, ma che è diventato un «insieme di questioni piuttosto pericolose».

• Monarchy | Re Charles e la Regina Camilla sono arrivati lunedì alla Casa Bianca per una visita di stato a Washington, mentre l'alleanza transatlantica mostra nuovi segni di tensione. • US news | Il presunto gunman alla cena dei corrispondenti della Casa Bianca aveva scritto, secondo l'FBI, che "non sono più disposto a permettere che un pedofilo, uno stupratore e un traditore sporchi le mie mani con i suoi crimini". Cole Tomas Allen, 31 anni, di Torrance nel sud della California, è comparso in tribunale con l'imputazione di tre reati federali, tra cui il tentativo di assassinare il presidente. • UK politics | Keir Starmer affronterà un voto per decidere se avviare un'indagine sugli standard in merito alla nomina di Peter Mandelson come ambasciatore a Washington. Lo speaker, Lindsay Hoyle, ha concesso oggi un dibattito sulla possibilità di riferire il primo ministro al comitato dei privilegi.

• Kim Leadbeater parla del piano di presentare un disegno di legge identico che i pari non saranno in grado di fermare • I parlamentari e i pari che hanno guidato il disegno di legge sul suicidio assistito hanno promesso di riportarlo in parlamento dopo che il tempo è scaduto nella Camera dei Lord. • Kim Leadbeater, la parlamentare laburista che ha presentato il disegno di legge di iniziativa privata, ha dichiarato che il piano sarà quello di presentare un disegno di legge identico nella prossima sessione parlamentare, il che impedirebbe ai pari di bloccarlo nuovamente, poiché i Lord non possono bloccare lo stesso disegno di legge due volte.

• Continuano le polemiche dopo il fallimento dell'introduzione di nuove leggi che consentirebbero il suicidio assistito per le persone terminalmente malate in Inghilterra e Galles. • A seguito del fallimento del tentativo di introdurre nuove norme per i malati terminali con un'aspettativa di vita inferiore a sei mesi, i sostenitori di entrambe le parti del dibattito hanno espresso rabbia e frustrazione verso la fazione opposta. • I sostenitori, tra cui persone malate terminali, hanno attribuito il fallimento del Terminally Ill Adults (End of Life) Bill, che era passato alla Camera dei Comuni, al sabotaggio di una manciata di membri non eletti della Camera Alta (peers). Continua a leggere...

• Kim Leadbeater si unisce alla protesta contro il rinvio del disegno di legge per consentire il suicidio assistito nel Regno Unito e afferma che le persone sono «estremamente arrabbiate» • La Camera dei Lord ha «firmato la propria condanna a morte» per aver ostacolato il disegno di legge britannico sul suicidio assistito, ha dichiarato venerdì la parlamentare Kim Leadbeater, unendosi a più di una dozzina di persone malate terminalmente e persone colpite da lutto in una protesta fuori dal parlamento. • In occasione del secondo anniversario della morte presso Dignitas della nota attivista per il suicidio assistito Paola Marra, 53 anni, Leadbeater, parlamentare per Spen Valley il cui disegno di legge per i membri privati riguardante gli adulti malati terminali (fine vita) per Inghilterra e Galles sembra destinato a esaurire i tempi, ha affermato che molti parlamentari, che avevano già votato a maggioranza per l'approvazione del testo, erano «arrabbiati e turbati» dall'aggiunta di circa 1.200 emendamenti nei Lord, che probabilmente porteranno al decadimento del disegno di legge senza una votazione.

Nel secondo anniversario del suicidio della sorella presso Dignitas, Tony Marra protesterà davanti al parlamento insieme ad altri attivisti

• Si dice che il Primo Ministro sia cauto nel creare nuove divisioni tra i parlamentari laburisti concedendo tempo al disegno di legge nella prossima sessione del parlamento • I ministri senior ritengono che Keir Starmer non interverrà per dedicare ulteriore tempo al disegno di legge sull'eutanasia (assisted dying) nella prossima sessione del parlamento, poiché teme di alimentare nuove fratture tra i parlamentari del Labour. • Il disegno di legge, già approvato dalla Camera dei Comuni, sarà ora certamente bloccato alla Camera dei Lord senza mai arrivare al voto, a causa dell'elevato numero di emendamenti presentati e discussi dagli oppositori. Continua a leggere...

Solo tre dei 20 MSP laburisti a Holyrood hanno votato a favore del disegno di legge, nonostante il sostegno alla legislazione nella House of Commons

La lettera inviata a Starmer sostiene che un «piccolo numero di membri della Camera dei Lord abbia utilizzato tattiche procedurali» per ostacolarne il progresso. Oltre 100 parlamentari laburisti hanno chiesto a Keir Starmer di impedire alla Camera dei Lord di bloccare il disegno di legge sul suicidio assistito e di concedere più tempo affinché torni alla Camera dei Comuni, dato che la legislazione è ora destinata a decadere per mancanza di tempo. Il disegno di legge di iniziativa parlamentare, promosso dalla laburista Kim Leadbeater, decadrà al termine della sessione parlamentare di maggio poiché i membri della Camera dei Lord hanno utilizzato molteplici emendamenti e dibattiti prolungati per evitare che venisse posto al voto.