Dying Bill

• L'Assemblea Nazionale francese ha dato l'approvazione finale a un disegno di legge che permette agli adulti affetti da malattie incurabili di accedere a farmaci letali per il fine vita assistito. • Separatamente, una proposta simile in Inghilterra e Galles suggerisce di consentire agli adulti con un'aspettativa di vita inferiore a sei mesi di richiedere la morte assistita, previa approvazione di due medici e di un panel di esperti. • Queste iniziative legislative mirano a fornire autonomia ai pazienti ed evitare che i cittadini si rechino in altri paesi, come la Svizzera, per cercare la morte assistita.

Lauren Edwards respinge le preoccupazioni interne al partito e critica il modo «anti-democratico» in cui il disegno di legge è stato bloccato. La deputata laburista Lauren Edwards, che ripresenterà il disegno di legge sul suicidio assistito alla Camera dei Comuni, ha dichiarato che non si lascerà dissuadere dalle preoccupazioni circa le divisioni interne al Labour, affermando che i parlamentari dovrebbero consentire alla Camera dei Lord di concludere il proprio lavoro sul testo, dopo che quest'ultimo era stato bloccato dai pari prima del voto. È emerso inoltre che la deputata laburista e attivista per i diritti delle persone con disabilità Marie Tidball co-sponsorizzerà il disegno di legge, insieme all'ex ministro Alex Davies-Jones. Continua a leggere...

La parlamentare laburista Lauren Edwards utilizzerà un disegno di legge d'iniziativa privata per sottoporre nuovamente la questione ai membri del Parlamento.

• Uno dei due parlamentari che si sono classificati tra i primi cinque del voto potrebbe essere persuaso di farsi carico del disegno di legge di Kim Leadbeater alla Camera. • I sostenutori del suicidio assistito hanno una via stretta per far rivivere il disegno di legge, dopo che due parlamentari che ne hanno appoggiato la modifica sono risultati tra i primi cinque della nuova estrazione per i progetti di legge dei singoli membri. • I sostenitori dell'originale disegno di legge di Kim Leadbeater, che non è stato approvato per mancanza di tempo, hanno la possibilità di utilizzare il Parliament Act per aggirare la Camera dei Lord se riusciranno a convincere un altro parlamentare a presentarlo nuovamente alla Camera dei Comuni. Continua a leggere...

Esclusiva: Ashley Dalton ha affermato che gli emendamenti respinti avrebbero potuto rendere il disegno di legge più solido, ma che è diventato un «insieme di questioni piuttosto pericolose».

Nella newsletter di oggi: Mentre attivisti e critici riflettono sul fallimento del disegno di legge, il dibattito rivela un paese che fatica a supportare le persone vulnerabili e coloro che convivono con malattie terminali

• Kim Leadbeater parla del piano di presentare un disegno di legge identico che i pari non saranno in grado di fermare • I parlamentari e i pari che hanno guidato il disegno di legge sul suicidio assistito hanno promesso di riportarlo in parlamento dopo che il tempo è scaduto nella Camera dei Lord. • Kim Leadbeater, la parlamentare laburista che ha presentato il disegno di legge di iniziativa privata, ha dichiarato che il piano sarà quello di presentare un disegno di legge identico nella prossima sessione parlamentare, il che impedirebbe ai pari di bloccarlo nuovamente, poiché i Lord non possono bloccare lo stesso disegno di legge due volte.