First Bus、騒乱事件を受けストーク・オン・トレントで16歳未満の午後6時以降の単独乗車を禁止
• 同社は、無料乗車制度の導入以来、反社会的行動が多発しているため今回の決定に至ったとしている。 • ある人々にとって、それはティーンエイジャーの近くにいるときに不可避的に起こる日常的な迷惑行為である。また別の人々にとって、それは現代の若者の間にある法軽視の表れである。 • どのような見方をするにせよ、公共交通機関における反社会的行動は激しい議論の的となっており、8月中にイングランド全土で5歳から15歳までの子供を対象としたバス無料乗車制度が導入されたことで、スタッフォードシャーで問題が表面化した。
theguardian.com

