Car

• Stephen Akinsanya氏は、被告人と間違われたことは司法制度における人種差別が進展していないことを示していると述べています。 • ある黒人法廷弁護士が、裁判所の駐車場で警備員から「ここは被告人のための場所ではない」という理由で駐車を拒否されたと語りました。 • 若年層のナイフ犯罪への意識向上と予防活動により、今年6月にOBE（大英帝国勲章）を授与されたStephen Akinsanya氏は、約4週間前に東ロンドンの裁判所で起きたこの出来事は、刑事司法制度における人種差別の改善が進んでいないことを浮き彫りにしたと述べています。

• ドイツ当局は、外国政府の関与があったかについて調査しており、起爆装置が「引き裂かれていた」ため爆発しなかったと述べている。 • ドイツ当局によると、ライプツィヒ空港で爆発物を積んだドローンが発見されたことで、多数の死傷者を出す大惨事がかろうじて回避された可能性があるという。当局は、この計画の背後に外国政府がいた可能性について検証している。 • 公共放送のWDR、NDRおよび Süddeutsche 紙が引用した警察の機密報告書によると、爆弾ドローンが発見された場所の隣には、軍用弾薬を積載したウクライナ機が1機あった。

• ブリトニー・ボルティンハウスの解任に伴い、準優勝者のマイラ・ハドリーがミスUSAページェントで同州を代表することになる。 • 最近ミス・ノースカロライナUSAに選出されたページェントクイーンが、一連の人種差別的とされる投稿が再浮上したことを受け、称号を剥奪された。 • 27歳のブリトニー・ボルティンハウスは、主催者のA Blaize Productionsによる「最近表面化した情報の徹底的な審査」を経て、水曜日に正式に王座を剥奪された。

• 火曜日にシドニーの高速道路で衝突事故が発生し、ヒュージック議員は「短期間」の休暇を取る予定です。 • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログ、速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストでご確認ください。 • 労働党のエド・ヒュージック議員は、シドニーのM7高速道路を走行中のトラックと衝突し、今週入院しました。

• MTAは、非接触型運賃支払いシステムへの移行に伴い、最大1,050ポンド（約476kg）に及ぶ残りの券売機を売却します。 • ニューヨーク市交通局（MTA）は、Omnyへの移行を継続するなか、交通システムの最も象徴的な設備の一つであるMetroCard券売機の最終処分オークションを開始しました。 • MTAによると、オークションは水曜日の朝に開始され、8月19日まで行われます。同局は、数十年にわたり地下鉄利用者にサービスを提供してきた、退役済みのMetroCard Vending Machines (MVM) および MetroCard Express Machines (MEM) を限定数で提供しています。

• 専門家によれば、新しい頭上収納棚の手荷物料金のような追加料金により、航空運賃の比較が困難になる可能性がある。 • Jetstarが新たな機内持ち込み手荷物料金を導入したことで、格安運賃は、際限なく続く追加料金を隠すための見せかけに過ぎない可能性が出てきた。これにより、同社は機内での基本サービスを収益化する航空会社の増加傾向に加わることとなった。 • Qantas傘下の格安航空会社が水曜日に発表した新体制により、来年からは、チケットに含まれるのはバックパックやハンドバッグ、ノートパソコン用バッグなどの「座席下収納バッグ」1点のみとなる。