Drought

• 首相は、水へのアクセス改善や農場用貯水池の建設支援などの措置を講じ、気候変動への対応を強化する。 • アンディ・バーナム氏は、壊滅的な干ばつへの対策として6,500万ポンドの資金提供を発表し、「農家が気候危機のリスクを単独で背負うべきではない」と述べた。 • 英国各地で山火事が発生し、食料生産者が干ばつの影響を受ける中、気候危機への対応を怠っているとして、自党の国会議員や労働党の草の根組織から反発を受けていた首相は、差し迫った気候危機への対応を加速させている。労働党議員らは、バーナム氏が気候危機について言及するまでに時間をかけすぎ、優先事項としていなかったと主張していた。

• これまで5回しか稼働していない同社のプラントは、現在、総コストが5億ポンドに達すると推定されています • Thames Waterは、英国唯一の海水淡水化プラントを年内に再稼働させる準備を進めていますが、準備が整うのは冬であり、現在の干ばつはすでに解消している可能性が高い時期となります • 同社は、来夏の需要に備えて冬の間に貯水池の蓄えを増やすため、ロンドン東部Becktonにあるプラントを「年内まで」に稼働させることを目指していると述べています。

• 極端な猛暑と降雨不足が公共水道供給を脅かしており、秋まで乾燥状態が続けば「深刻な事態」になると予想されています。 • イングランドとウェールズにある5つの主要な貯水池の水位が「極めて低い」状態で、干ばつと猛暑が公共水道への圧迫を強めており、この状況は秋まで続く可能性があります。 • 今夏、欧州の大部分は気候危機に起因する連続的な熱波に見舞われました。極端な暑さに加え、驚くほど降雨量が少なかったため、現在イングランドの約4分の3とウェールズ全域が干ばつ状態にあります。

• Cernavodaの停止は、自国の電力不足を補うためにルーマニアからの電力供給に依存しているモルドバにとって、即座に問題となります。 • 干ばつによりドナウ川の水位が記録的な低水準にまで低下したため、ルーマニアは唯一の原子力発電所で稼働していた最後の原子炉を停止せざるを得なくなりました。この異例の措置は、隣国モルドバへの電力供給に即座に影響を及ぼします。 • 干ばつと記録的な水位の低下は、新たな夏季の熱波に直面している欧州全域でのエネルギー危機への懸念を深めています。

独占取材：イングランドは水不足や熱波を含む危機の影響に対し「絶望的に準備不足」な状態にある。 UK heatwave live – 最新アップデート 情報公開請求により、環境保護と食料安全保障を担う主要政府部門において、気候適応に従事している職員がわずか20人であることが明らかになった。 これらの職員は、環境・食料・農村地域省（Department for Environment, Food and Rural Affairs）の全職員の0.3%に過ぎない。続きを読む...

• 激化する気候危機により、猛暑と継続的な乾燥状態が加速しています。 • 今週、英国の一部地域が今年5度目となる猛暑に見舞われる可能性がある中、国家干ばつグループ（NDG）が本日の午後に会合を開き、イングランドのより多くの地域で正式に干ばつ状態にあることを宣言する見通しです。 • 夏の間に前例のない乾燥した暑い天候が続いたため、ウェールズ全域とイングランドの半分以上の地域ですでに干ばつ状態となっています。