Ireland

• スコットランド、ウェールズ、アイルランドのリーダーらが、英国からの独立に関する住民投票を実施する権利を求める合意への署名を準備している。 • この動きは、ダブリン訪問中のDonald Trump米国大統領が、統一アイルランドの実現を「切望している」と述べたことを受けたものである。 • この合意により、英国の現在の領土的整合性と統治体制に挑戦しうる、協調的な政治的圧力が高まることになる。

米大統領は、統一に関する自身の見解に「多くの人々が同意している」と述べ、住民投票に対するアンディ・バーナム氏の反対を一笑に付した。日曜日に、英国首相の反応についてトランプ大統領は「誰もがそう言うが、その後事態は動くものだ」と語った。「北アイルランドとアイルランド共和国を統合させることは、古今を通じて極めて自然なことのように思える」とトランプ氏は述べた。続きを読む...

• 米大統領はアイルランド共和国への訪問中、統一はいずれ起こるものであるため「今こそ実現させるべきだ」と述べた • トランプ氏のアイルランド訪問 – ライブアップデート

• 米大統領は、アイルランドの左派大統領キャサリン・コノリー氏と会談し、ゴルフをプレーする予定です。 • ドナルド・トランプ氏は今朝、2日間のアイルランド訪問のためダブリンに到着しました。滞在中はアイルランドの大統領および首相と会談し、ゴルフを楽しみます。 • この週末の訪問は、米大統領が所有するビーチフロントのDoonbergゴルフコースで開催される主要ゴルフトーナメント、Irish Openの時期と重なっています。

• DUPの教育大臣は、体育やゲームにも適用されるガイドラインの改定に時間をかけすぎたと批判されている。 • 改定されたガイドラインに基づき、北アイルランドの学校は女子生徒に対し、制服および体育やゲームにおいてスラックスを着用する選択肢を与えなければならない。 • 北アイルランドのポール・ギバン教育大臣は金曜日、来年から学校が女子生徒のスラックス着用を禁止することはできなくなると述べた。彼はBBCに対し、「本日、私はその決定を下しました。正式に通知され、学校側に伝わることになります」と語った。

• 辛辣な批評家であるCatherine Connollyにダブリンでの会談で本音をぶつけてほしいと願う人が多い一方で、自制することを期待する声もある。アイルランドのCatherine Connolly大統領は、Donald Trumpを「忌まわしく、権力を乱用する人物」と呼んできた。TrumpがこれまでConnollyについて唯一言及した際、彼は彼女を男性だと思っていたようだ。二人の会談が迫る中、アイルランドは固唾を飲んで見守っている。 • Trumpは土曜日の朝にダブリンに到着し、ゴルフを中心とした2日間の滞在を予定しているが、お気に入りのグリーンに向かう前に、プロトコルに基づき、彼への嫌悪感をあらわにしてきた女性との面会が義務付けられている。

• 2026年9月時点で、アイルランドのスタートアップ・エコシステムは1,470社という強固な基盤を報告しました。 • 現在、同国はスタートアップで世界第16位にランクされており、Dublinが主要なハブであり続ける一方、Limerick、Cork、Galwayでも活動が活発化しています。 • サイバーセキュリティ、ヘルステック、バイオテックなどの高信頼性が求められるセクターの創業者は、規模を拡大するためには、単なる認知度よりも買い手の証明（buyer proof）を確保することを優先させる必要があります。