Northern

• 元St Kildaのスター選手が女性を嘘つきだと主張したが、裁判官は女性の証言が真実であると判断した。 • 元AFL選手のニッキー・ウィンマーは、女性の髪を掴んで引きずり、頭をドアに打ち付けた罪で有罪となった。 • ウィンマー（60歳）は、女性が攻撃について嘘をついていると主張したが、金曜日にベンディゴの裁判官トリウ・フインは、彼女の証言が真実であると認め、3つの罪で彼に有罪判決を言い渡した。

• Nebius、Azur Datacenters、Inflectは、北フランスのデジタルインフラを強化するため、「AIファクトリー」の開発で協力しています。 • このプロジェクトは、数十億ドル規模の投資発表やソブリンAIの計画から、大容量データセンターの実際の運用へと移行することを意味します。 • この取り組みは、大規模なAIモデルの学習と展開を支えるために必要な計算能力を提供し、欧州のAI主権を確立する上で極めて重要です。

• 北カリフォルニアの図書館で月曜夜に銃撃事件が発生し、2人が死亡、子供1人が負傷したと当局が発表した。 • Chico警察によると、Butte county libraryのChico分館で起きたこの事件の容疑者が逮捕されたが、動機はまだ判明していない。

• イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランド、およびアイルランド共和国は、ブラジルで開催される大会への出場権を懸けた女子ワールドカップ・プレーオフの対戦相手が決定した。 • 注目の対戦カードには、アイルランド共和国対世界ランキング100位のカザフスタン、およびウェールズ対アルバニアが含まれている。 • プレーオフは2段階で構成されており、第1ラウンドは10月7日から13日、第2ラウンドは11月26日から12月5日までに行われる予定である。

• モスクワがミンスクを戦争へより密接に統合しようとする中、キエフは一切のリスクを排除する構えだ。 • ベラルーシ領空からウクライナへ侵入するロシアの偵察ドローンが年初から急増しており、キエフの高官らはベラルーシの戦争関与への懸念を強めている。 • ウクライナは、対戦車壕、装甲車を阻止するためのコンクリート製障害物「ドラゴンスティース（龍の歯）」、および新たな有刺鉄線地帯の設置など、北部国境の要塞化を強化した。

• 警察は、ベルファストとグラスゴーで反人種差別抗議活動が行われる前に冷静な対応を呼びかけており、国会議員らはオンライン上の誤情報による失敗に警鐘を鳴らしています。 • 今週初めに発生したナイフ攻撃を受け、北アイルランドで2夜にわたって暴動が発生し、16歳の少年を含む19人が逮捕されたと警察は発表しました。 • 今回の暴力事態は、衝撃的な映像で拡散された攻撃に反応し、極右活動家らがデモを呼びかけたことで発生しました。