Manchester

• イングランドおよびウェールズの首席監察官は、緊急通知から1年以上が経過した今も、当該刑務所が「不安定な状態」にあると述べている。 • 監視機関は、最悪のパフォーマンスを示す刑務所の一つにおいて、ドローンによる薬物搬入を阻止するという正式な要求を執行するにあたり、Prison Service（刑務所局）が「ほとんど進展させていない」と結論づけた。 • イングランドおよびウェールズの首席刑務所監察官であるCharlie Taylor氏は、割れた窓の修理や、ギャングへの禁制品搬入を阻止するためのセキュリティ設置を怠ったことで、HMP Manchesterが「不安定な状態」に留まっていると指摘した。

ポール・クイン被告は、冤罪で逮捕されたアンドリュー・マルキンソン氏を含む、自身の携帯電話で行われた検索履歴について説明できないと述べた。無実の人物が17年間投獄されることとなった2003年の強姦事件で起訴されたポール・クイン（51歳）は、被害者の衣類に自身のDNAが付着していた理由について、陪審員に対し「分からない」と語った。また、2023年に強姦罪の有罪判決が破棄されたAndrew Malkinson氏や、「冤罪事件」に関する携帯電話での検索履歴についても、説明できないと述べた。

• 元ユナイテッド選手の義理の息子を含む1,100人のファンが、収益拡大計画により特等席を譲ることを余儀なくされた • マンチェスター・ユナイテッドのファンが、第二次世界大戦直後から家族で保持していた座席を、1人300ポンドのVIP席にするために立ち退かされたことで、「無力で絶望的な気持ちだ」と語った • 義父がサー・マット・バスビー監督の下でユナイテッドでプレーしていたトニー・ライリー氏は、サー・ジム・ラトクリフ氏が監督する収益向上計画により、移動を強制された1,100人のサポーターの一人である

• アンディ・バーナム市長が、夜間経済を支援するための変更点を発表。利用客数の急速な増加を受けての決定。 • 市域が公的管理下のBee Networkを拡大するにつれ、グレーターマンチェスターのすべての区で夜間バスが運行される。 • バーナム市長は、2023年にバス事業が公的管理に戻って以来、利用客数が急増していることを示す数値とともに、複数の新サービスを発表した。