Mayoral

• 市議会リーダーのBev Craig氏がAndy Burnham氏の後任として市長に就任し、5月の地方選挙でReform UKが伸ばした勢いを逆転させた。 • 労働党はグレーターマンチェスター市長補欠選挙で決定的な勝利を収め、最近Reform UKや緑の党に奪われた地域を奪還した。 • マンチェスター市議会リーダーの労働党Bev Craig氏は、Andy Burnham氏の後を継ぎ、ウェストミンスター以外で最も権限を持つ政治的地位の一つに就くことになる。続きを読む...

• 労働党のBev Craig氏が勝利すると予想されるが、Andy Burnham氏の台頭やReform UK党首によるClactonでの自主的な投票活動に報道の関心が移った。 • 英国政治史上最大規模の補欠選挙において投票が始まり、200万人以上の有権者がグレーターマンチェスター市長としてのAndy Burnham氏の後継者を選ぶ権利を持つ。 • 通常であれば、これほど大規模で政治的に重要な補欠選挙は数週間にわたってトップニュースを飾っていたはずであり、特に数週間前まで労働党の幹部は、Nigel Farage氏率いるReform UKに市長の座を奪われることを危惧していた。

• 新たにMakerfieldの国会議員となった人物が去った影響力のあるポストを巡り、労働党、Reform、緑の党が激しく争うことになる。 • Andy Burnhamがダウニング街への最終段階を計画する中で、自身の将来は明確だと感じているかもしれない。しかし、振り返れば不透明な展望が広がっており、一つの疑問が浮かび上がる。グレーター・マンチェスター市長という彼の以前の役職はどうなるのか。 • 選挙は7月30日に決定した。バーナムの在任期間中に、この職はウェストミンスター以外で英国政治において最も影響力のあるポストの一つへと成長したと広く見なされており、労働党は死守したいと考えているが、右派と左派の両党がそこにチャンスを見出している。続きを読む...

次期DC市長は、トランプ政権への対応を含め、市内で山積する課題に直面することになります。火曜日の市長予備選の争点の中央にはMar-a-Lagoからの移住者がいますが、その名前が投票用紙に載っていることはありません。10年以上ぶりに、ワシントンDCは今年新しい市長を迎えることになりますが、市は公共安全、住宅価格の手頃さ、そして区内での連邦政府による移民取り締まりの強化にどのように対処すべきかという懸念に直面しています。次期市長がドナルド・トランプ氏にどのように対応するかも住民にとって重要な疑問となっており、多くの人々が、大統領の支持者がこの選挙や市の連邦議会代表の予備選に資金を投入しているかどうかを注視しています。続きを読む...