Byelection

• 元Reform MPによって設立された極右政党が、Farage氏からの支持を一部奪っている模様だ。 • Andy Burnham氏は、Elon Musk氏が英国首相に選びたい人物の筆頭ではないだろう。しかし、この米国人テック億万長者がReform UKの極右分派を支持して介入したことは、右派の分裂がマンチェスター市長にメイカーフィールドの議席をもたらす可能性があることを示すいくつかの兆候の一つである。 • 6月18日、Burnham氏はグレーター・マンチェスターでの補選に臨むが、世論調査では配管工であるReformの候補者Robert Kenyon氏をわずかに上回るのみとなっている。しかし、元Reform MPのRupert Lowe氏が設立した極右政党が、Reformからの支持を一部吸収しているように見える。続きを読み進める...

Andy BurnhamはKeir Starmerよりもうまくやり遂げられるか？MakerfieldはLabourよりもReformにとって重要か？英国はEUに再加盟できるのか？Pippa CrerarとKiran Staceyが、寄せられたメッセージやメールに答えます。続きを読む...

Gerry ‘the monk’ Hutch氏は、Social DemocratsのDaniel Ennis氏が勝利した選挙で4位となった。アイルランドのギャングリーダーであるGerry “the monk” Hutch氏は、ダブリンの補欠選挙での議席獲得に失敗した。63歳のHutch氏は、生活費や移民への懸念が中心となった選挙戦の中、進歩的な政治の勝利となったSocial DemocratsのDaniel Ennis氏に敗れ、4位に終わった。

• 「これは変革のための補選だ」と、労働党市長がMakerfield選挙区への出馬を表明し、政策的見解を提示。 • UK政治ライブ – 最新アップデート：アンディ・バーナム氏は、Makerfield補選への出馬を正式に表明した。その際、彼を国会議員として選出することは「労働党を変えるための票」になると述べ、ダウニング街（首相官邸）への野心を薄いベールで包む形で表明した。 • キア・スターマー氏の後任を目指すとは明言しなかったものの、グレーター・マンチェスター市長は、選挙区内の労働党議員や活動家への演説、およびその後の記者会見を通じて、経済、移民、選挙制度改革を含む一連の国家的な政策見解を明らかにした。

• バーナム氏が今朝、Makerfieldの労働党候補として正式にキャンペーンを開始し、支持者に向けて演説を行う予定です。 • 英国政治のライブ速報へようこそ。Andy Burnham氏は、9年ぶりに国会議員への復帰を目指し、今朝、Makerfield補選の労働党候補として正式に活動を開始します。続きを読む...

• 緑の党は、Chris Kennedy氏によるユダヤ人救急車への攻撃に言及した投稿について謝罪し、同氏が個人的な理由で辞退したと発表した。 • Chris Kennedy氏は木曜日の午前に緑の党からの候補者として発表されたが、その9時間後、党は「個人および家族の理由」により彼が辞退したことを明らかにした。