Mayors

• 労働党の政治家らは、相互扶助モデル（ミューチュアルモデル）を導入することで、政府のバランスシートに債務を増やすことなく、公的な管理下に置くことができると主張している。 • Thames Waterの国有化を巡る議論が続く中、Andy Burnham市長に近い国会議員や市長らは、経営不振の企業をより強力に管理するための「第三の道」があることを首相に伝えた。 • Burnham市長は、財務省の予測で示されている、水道会社の国有化に伴う政府債務の増加に懸念を抱いているとされる。

• 地元指導者らは、この計画によって資金調達方法が変革され、イングランドの各地域がプロジェクトのためにホワイトホール（政府）からの補助金に頼る必要がなくなると述べている。 • ホワイトホールから権限を移譲する「変革的」な計画に基づき、イングランドの地域市長は、大規模プロジェクトへの投資に向けた借入が可能となり、「財務省の死のグリップ（強力な支配）」から脱却できるようになる。 • 市長たちは、2028年から域内で発生した所得税の一部を保持できるようになるほか、2027年4月までに総額数千万ポンドに及ぶビジネスレート（事業所税）を保持することが初めて可能となる。

• バーナム氏は、ブラウン時代に設立された国家経済評議会（NEC）を復活させ、「権限が共有されることで、政府に不利益を被る者はいない」と述べています。 • 「単に北部にNo 10を置くのではなく、英国全土の成長のためのエンジンとする」 | Andy Burnham • Andy Burnham氏は、No 10 Northの開設を「わが国でこれまでに見られた最大の権力再配分」と呼び、地域の市長に英国の経済政策における主導的な役割が与えられることになると述べました。

独占記事：バーナム氏に近いシンクタンクが、社会福祉、児童ケア、スキル開発を含む公共サービスの分権化を提唱。アンディ・バーナム氏の分権計画を策定している人物の一人が執筆した論文によると、市長に社会福祉、児童ケア、スキル開発を含む幅広い公共サービスの権限を与えるべきだという。シンクタンク ThinkLabour の分権政策責任者である JP Spencer 氏は、サービス提供の大部分を市長が管理することを求めており、この論文は、次期首相となる可能性が高い人物がどのようにホワイトホール（中央政府）から権限を移譲しようとするかを示唆している。続きを読む...