East London

• 완스테드 출신의 모세 에드워즈(45세)가 지난주 화이트채플에서 발생한 사건과 관련해 법정에 출두할 예정입니다. • 런던 동부의 전직 시나고그(유대교 회당)에서 화재가 발생했다는 보고가 들어온 후, 45세 남성이 생명을 위험하게 할 의도를 가진 방화 혐의로 기소되었습니다. • 완스테드 출신의 모세 에드워즈는 5월 5일 화이트채플 넬슨 스트리트에 위치한 건물에서 발생한 방화 공격 혐의로 화요일 웨스트민스터 치안법원에 출두할 예정입니다.

• 화이트채플(Whitechapel) 발생 화재 이후, 방화 공모 혐의로 45세 남성과 52세 여성 구금 • 런던 동부의 전직 시나고그(유대교 회당) 방화 공격을 조사 중인 대테러 경찰관들이 두 명을 체포했다. • 45세 남성과 52세 여성은 일요일 방화 공모 혐의로 체포되어 경찰 구금 상태이다.

• Whitaker Malem은 팝아트 조각가 Allen Jones, 시각 예술가 Nadia Lee Cohen, 그리고 Kent의 자동차 차체 정비소와 협업했습니다. • 월요일에 열린 멧 갈라(Met Gala)에서 이번 저녁의 가장 큰 충격을 선사하는 역할은 필연적으로 킴 카다시안(Kim Kardashian)의 몫이 되었습니다. • 옷을 입거나 입지 않은 인체가 대부분의 예술 작품에서 관통하는 핵심이라는 점에 집중한 '패션은 예술이다'라는 드레스 코드를 직설적으로 해석한 몇 안 되는 유명인 중 한 명으로서, 그녀는 대형 패션 하우스의 걸어 다니는 광고판이라는 평소의 역할 대신 동런던의 소규모 예술 듀오와 Kent의 자동차 차체 정비소가 제작한 오렌지색 유리섬유 흉갑을 입고 등장했습니다.

• 런던 경찰청은 런던 동부 Tower Hamlets에 위치한 전직 시나고그(유대교 회당)에서 발생한 화재에 대해 대테러 경찰이 조사 중이라고 밝혔습니다. • 자세한 내용은 곧 업데이트될 예정입니다... 계속 읽기...

타오르는 듯한 열기는 UK 일부 지역이 Sydney, Buenos Aires 또는 Tunis보다 더 따뜻할 수 있음을 의미합니다. Australia, Tunisia 혹은 Argentina에서는 화창한 날씨를 기대하겠지만, UK 내 체류자들 또한 bank holiday 주말을 앞두고 국가 일부 지역 기온이 20도 후반까지 오르며 더 뜨거운 날씨를 보게 될 가능성이 높습니다. Met Office는 금요일 London과 East Anglia의 기온이 27C에 도달하며 올해 들어 가장 따뜻한 날을 기록할 것이라고 밝혔습니다. 이러한 무더위는 UK 일부 지역이 최고 기온 22C에서 24C 사이로 예보된 Sydney, Buenos Aires 또는 Tunis보다 더 따뜻할 수 있음을 의미합니다. 또한 기온이 최고 26C로 예상되는 Hawaii의 주도 Honolulu를 넘어설 수도 있습니다. Continue reading...

• Woolwich Dockyard 역 인근 사건 발생 후 14세, 16세, 18세 청소년 3명이 살인 혐의로 체포되었습니다. • 런던 동남부 Woolwich에서 14세 소년이 총격을 받고 사망하자 경찰이 살인 사건 수사에 착수했습니다. • Metropolitan police에 따르면, 목요일 오후 3시 40분경 Woolwich의 Lord Warwick Street에서 총격 사건이 발생했다는 신고가 접수되었습니다.