Targeted

• 매년 약 10억 파운드의 자금이 탈세, 마약 및 가짜 상품과 관련된 고거리 상점들을 통해 세탁되는 것으로 추정됩니다. • 정부는 10억 파운드의 범죄 자금 세탁에 이용되는 것으로 의심되는 전자담배 매장, 이발소, 소형 마트, 사탕 가게 등 '수상한' 소매점들을 대상으로 하는 새로운 전문 부대를 운영할 예정이라고 밝혔습니다. • 내무부는 2,000만 파운드 규모의 National Crime Agency(NCA) 전담팀이 갱단의 위장 업체로 의심되는 사업체들에 대한 수사와 단속을 운영 및 조정할 것이라고 설명했습니다.

• 미시시피 정치인들이 주 내 유일한 민주당 의원인 Bennie Thompson의 선거구를 재획정하겠다고 위협하고 있습니다. • 미국 하원의원 Bennie Thompson은 투표권법(VRA)을 사실상 무력화시킨 대법원의 결정이 “남부 공화당 입법자들에게는 정치적 먹잇감(red meat)이 되었다”고 말했습니다. • Thompson 의원이 주 내 유일한 흑인 의원이자 유일한 민주당 하원의원인 미시시피의 보수 성향 입법자들은 이번 기회를 이용해 그를 명백한 표적으로 삼았으며, 그가 대표하는 제2 congressional district를 재획정하겠다고 위협하고 있습니다.

• 22세의 나이로 사망한 Kyle Hudson이 베팅 계정을 여러 차례 해지했음에도 불구하고 300건 이상의 유인책을 받았다는 사실이 검시 심리에서 밝혀졌습니다. • 4년 동안 89만 5,000달러 이상을 도박으로 탕진한 후 스스로 목숨을 끊은 멜버른의 한 청년이 타겟팅된 유인책으로 인해 온라인 베팅 플랫폼으로 반복적으로 끌려 들어갔다는 내용이 심리에서 다뤄졌습니다. • Paul Lawrie 검시관은 Sportsbet, Entain, bet365와 같은 베팅 회사들이 Kyle Hudson(22세)의 도박 관련 피해 위험성을 정확하게 평가했는지 여부를 포함하여, 그의 사망 경위와 주요 기여 요인을 조사하고 있습니다.

• 싱가포르 A*STAR 연구진이 동남아시아의 다국어 뉴스 요약 성능에서 GPT-4를 앞서는 특화 AI 모델인 CLUST-McMs를 개발했습니다. • 지역 뉴스 큐레이션 데이터셋을 사용한 이 소형 모델은 세 가지 평가 지표 모두에서 우수한 정확도를 달성했으며, 여러 언어로 된 중복 기사들로부터 간결한 영어 요약본을 생성해냈습니다. • 이번 연구는 거대 범용 모델보다 현지화 및 타겟 데이터의 중요성을 강조하며, 원문 소스에 대해 더 높은 충실도를 보였습니다.