Westminster

• 긴 근무 시간, 외로움, 로비 활동이 일상인 전문직 영역에 술 문화가 깊숙이 박혀 있다는 보고서 결과가 나왔습니다. • 한 보고서에 따르면, 의회는 알코올 관련 스캔들이 지속됨에도 불구하고 국회의원들이 정오부터 무료 음료를 제공받는 ‘영국 최후의 술에 찌든 직장’입니다. • 음주는 매우 흔하며, 일부 의원들은 과도한 음주로 병원에 입원해 위세척을 받기까지 했다고 한 관계자가 밝혔습니다.

런던 경찰청은 해상 경찰대 소속 경찰관들이 물에 빠졌으나 현재 치료를 받고 있다고 밝혔습니다. 금요일 오후 런던 중심부의 웨스트민스터 다리에 경찰 보트가 충돌하여 경찰관 5명이 부상을 입었습니다. 런던 경찰청은 이번 사고가 오후 3시 40분경 해상 경찰대 소속 보트에 의해 발생했다고 전했습니다. 계속 읽기...

• 의회 휴회 전 마지막 날, 노동당 의원들이 포트컬리스 하우스를 빠져나갈 때 한 의원은 버넘의 권력이 얼마나 집중되었는지를 설명할 적절한 비유를 찾지 못해 애를 먹었다. • 모욕적으로 들리지 않는 표현을 찾으려 애쓰던 그는 결국 포기하고, 버넘의 절대적인 통제력을 북한의 김씨 왕조에 비유했다. • 그것은 매우 친근하고 수용적인 형태의 독재다. 하지만 영국 정치 역사상 이토록 적은 수의 개인에게 권력이 집중된 적은 없었다.

• 의원들의 견해가 바뀌기 시작하면서 5월 선거 이후 캠페인 그룹, 지지자 및 당 관계자들의 노력이 결집되었습니다. • 앤디 버넘의 세 번째 귀환은 Ministry of Sound의 댄스 플로어에서 본격적으로 시작되었습니다. • 때는 유난히 더웠던 2025년 5월의 어느 봄 주말, 중도 좌파 압력 단체인 Compass의 연례 컨퍼런스였습니다.

• 영국 정치 | 단독 여론조사에 따르면, 연령 제한으로 인해 2016년 EU 국민투표에 참여하지 못했던 젊은 영국인 세대는 이제 Brexit가 실패했다고 믿고 있으며, 대다수가 EU 재가입을 위한 새로운 투표를 요구하고 있습니다. • 북아일랜드 | 전 DUP 당수 Jeffrey Donaldson이 30년 전 아동이었던 두 명의 피해자를 대상으로 한 18건의 성범죄 혐의에 대해 유죄 판결을 받았습니다. • 폭염 | Met Office 예보관들은 극심한 더위와 습도로 인해 수요일과 목요일에 이례적인 적색 날씨 경보를 발령했으며, 잉글랜드에서는 "건강한 인구에게도 생명의 위험이 있음"을 나타내는 적색 폭염 건강 경보가 발령되었습니다.

영국 정치에서 거액의 기부는 새로운 일이 아니지만, 일부에서는 선거 자금이 민주주의 자체를 왜곡하고 있다고 우려합니다. 키어 스타머(Keir Starmer) 총리는 암호화폐 억만장자들이 Reform UK의 금고로 수백만 파운드를 쏟아붓는 것에 대해 여유로운 모습일지 모르나, 노동당 의원들은 분기별 선거 자금 데이터가 발표될 때마다 머리를 쥐어뜯고 있습니다. 한 의원은 최신 수치에 따르면 단 두 명의 남성—크리스토퍼 하본(Christopher Harborne)과 벤 델로(Ben Delo)—로부터 Reform UK에 700만 파운드가 추가로 유입되었음을 지적하며, "나는 이를 믿기 힘들게 보고 있다"고 말했습니다. 계속 읽기...

한때 이 북부 시장은 다시 한번 의회 진입이 좌절될 것처럼 보였으나, 그는 10번지(다우닝가)를 향한 야망의 길에서 이제 겨우 한 걸음을 뗐을 뿐입니다.