Costs

• Chip Huyen deelt strategieën om de kosten voor AI-inferentie te verlagen — de uitgaven die gepaard gaan met het draaien van een getraind model om voorspellingen te genereren — voorafgaand aan haar optreden op P99 CONF op 21–22 oktober. • Ze adviseert het gebruik van continuous batching om te voorkomen dat hardware-slots ongebruikt blijven terwijl er wordt gewacht tot het traagste verzoek in een groep is voltooid. • Deze aanpak stelt ontwikkelaars in staat om meer verzoeken gelijktijdig te verwerken, waardoor de kosten per output dalen voor bedrijven die large language models implementeren.

• De prijs voor het gewas daalde deze zomer dramatisch nadat de cyclospora-uitbraak ervoor zorgde dat de vraag wegviel

• Het geannualiseerde inflatiecijfer was 3,4%, hetzelfde als in juli, en de kerninflatie, waarbij energie- en voedselprijzen buiten beschouwing worden gelaten, steeg naar 2,4% • De Amerikaanse consumentenprijzen bleven in augustus hardnekkig hoog, aangezien het einde van het staakt-het-vuren tussen de VS en Iran de energieprijzen opdreef, aldus gegevens van het US Bureau of Labor Statistics die vrijdag werden gepubliceerd. • Het geannualiseerde inflatiecijfer was 3,4%, gelijk aan het cijfer in juli. De meest recente piek was in mei, toen het inflatiecijfer met 4,2% een hoogtepunt van drie jaar bereikte.

• De mediane huur voor een appartement met één slaapkamer in de stad overstijgt de $ 4.495, tegenover een nationaal gemiddelde van $ 1.900 • De burgemeester van San Francisco, Daniel Lurie, riep donderdag een noodtoestand uit voor de huurmarkt en stelde hervormingen voor die gericht zijn op het beperken van uitzettingen en het voorkomen van huurpieken, terwijl de stad kampt met torenhoge appartementprijzen. • De stad in de Bay Area, waar veel hoogbetaalde tech-werknemers wonen, is al lange tijd een van de duurste woning- en huurmarkten van het land. Lees verder...

• De retailsector van Singapore kampt met een neergang nu hogere kosten van levensonderhoud en economische onzekerheid de consumentenuitgaven verminderen. • Zwakkere arbeidsomstandigheden en stijgende kosten zullen naar verwachting de vraag naar retailgoederen in de komende maanden onder druk zetten. • Voorzichtige shopgewoonten kunnen leiden tot lagere inkomsten voor bedrijven en een lagere groei van de lokale retailmarkt.

• Climate Council voorspelt dat meer dan 267.000 kustvastgoedpanden tegen 2100 door overstromingen zullen worden beschadigd, met kosten van honderden miljarden dollars • Toen veehouder Peter Lake in 2007 naar de Clarence Valley in de regio Northern Rivers van New South Wales verhuisde, wist hij dat hij "met open ogen in een overstromingsgebied kocht". • Zijn veehouderij, ongeveer halverwege Yamba en Grafton, grenst aan de Coldstream River en is sinds 2009 vijf keer overstroomd.

• Ruimtevaartbedrijven maken gebruik van "starwashing" om projecten voor ruimteverkenning te promoten, terwijl ze de milieukosten van hun activiteiten negeren. • Deze bedrijven creëren publieke steun voor expansie voorbij de Aarde zonder verantwoordelijkheid te nemen voor de ecologische schade veroorzaakt door lanceringen en puin. • Dit gebrek aan transparantie verhindert toezichthouders en het publiek om de milieu-impact van de groeiende ruimtevaartindustrie nauwkeurig in te schatten.

• Nieuw record voor Australië met meer dan 27.000 verkochte EV's in augustus, gedreven door de stijgende brandstofkosten en nieuw overheidsbeleid • Volg onze Australia news live blog voor de laatste updates • Ontvang onze breaking news e-mail, gratis app of dagelijkse nieuwspodcast

PMQs vindt plaats nu de Resolution Foundation stelt dat het niet 'realistisch' is om te denken dat de defensie-uitgaven kunnen stijgen zonder belastingverhogingen

• Rendement op 30-jarige staatsobligaties stijgt naar 5,88%, het hoogste niveau sinds 1998, tijdens een obligatierally veroorzaakt door wereldwijde factoren • Business live – laatste updates • De kosten voor langetermijnleningen van de Britse overheid sprongen dinsdag naar hun hoogste niveau sinds begin 1998, terwijl een wereldwijde uitverkoop van obligaties in een stroomversnelling raakte.

• De inflatie in winkels steeg in augustus naar een jaarcijfer van 1,5%, volgens een onderzoek voor het British Retail Consortium • Het tempo van de prijsstijgingen in Britse winkels steeg in augustus naar het hoogste niveau in twee jaar, aldus een index van een brancheorganisatie, waarbij hogere energiekosten de voedselprijzen opdreven en de vraag naar AI-chips technologie duurder maakte. • De inflatie in winkels liep in augustus op naar 1,5% op jaarbasis, vergeleken met 0,9% in juli, aangevoerd door de prijzen voor blikvoer en verpakte voeding, die met 2,5% stegen tegenover 1,1% in de voorgaande maand, volgens gegevens van het onderzoeksbedrijf NIQ voor het British Retail Consortium. Lees verder...

• De explosief stijgende vraag naar diensten heeft in sommige regio's geleid tot een vertienvoudiging van de uitgaven in één jaar, aldus de NHS Alliance. • NHS-leiders hebben gewaarschuwd dat de kosten om aan de enorme vraag naar ADHD- en autismediensten in Engeland te voldoen 'buiten controle' raken en onhoudbaar zijn geworden, waarbij de uitgaven in sommige gebieden in een jaar tijd met wel tien keer zijn gestegen. • De NHS Alliance, die zorgmanagers vertegenwoordigt, verklaarde dat de stijging in de vraag sinds de coronapandemie ertoe leidt dat sommigen wachtlijsten moeten sluiten en andere diensten moeten inkrimpen.

Luchtvaartmaatschappij weigert impact van nieuwe kosten voor handbagage op de inkomsten of ticketverkoop van Jetstar te voorspellen, en stelt dat het klanten 'keuze' biedt

• Matt Stanton zegt dat het bedrijf een ‘goede pijplijn’ aan AI-deals voor ogen heeft, zelfs terwijl het streeft naar een kostenbesparing van $160 miljoen • Volg onze liveblog over het nieuws uit Australië voor de laatste updates • Ontvang onze breaking news e-mail, gratis app of dagelijkse nieuwspodcast

• Rekeningen zijn in Engeland de afgelopen 10 jaar met 42% gestegen – en dat exclusief de kosten voor ontbijtclubs en buitenschoolse activiteiten. • Ouders van basisschoolleerlingen in Engeland betalen dit jaar 42% meer voor naschoolse kinderopvang dan 10 jaar geleden, waarbij de jaarlijkse kosten in sommige delen van het VK nu meer dan £ 2.800 per kind bedragen. • Een analyse van The Guardian van gegevens verzameld door het kinderwelzijnsorganisme Coram heeft onthuld dat de jaarlijkse kosten voor naschoolse opvang voor kinderen van 5 tot 11 jaar in Engeland het afgelopen jaar met 5% zijn gestegen naar £ 2.636.

• Econoom Saravelos waarschuwt dat recente acties van het U.S. Treasury in de obligatie- en valutamarkten neerkomen op "financiële repressie in zachte vorm", ontworpen om de schuldkosten kunstmatig te verlagen. • De analyse suggereert dat als wordt voorkomen dat de prijzen van U.S. Treasury-obligaties naar beneden worden bijgesteld, de dollar moet verzwakken om de waarde van de obligaties in handen van buitenlandse beleggers aan te passen. • Deze strategie versoepelt effectief de financiële omstandigheden, wat mogelijk in strijd is met het doel van de Federal Reserve om de inflatie op of onder het streefcijfer van 2% te houden.

• De leenkosten stijgen in heel Europa doordat de rendementen op de obligatiemarkt toenemen, wat een directe impact heeft op hypotheekaanbiedingen in verschillende van de grootste economieën van de regio. • Overheden worden geconfronteerd met een groeiende financiële last om hun schulden af te lossen, waarbij IMF-gegevens voor 2025 enorme schuldenbergen laten zien voor Frankrijk ($3,9 biljoen), Italië ($3,5 biljoen), Duitsland ($3,2 biljoen) en Spanje ($1,9 biljoen). • Deze trend is van belang omdat hogere rendementen de kosten voor overheidsschulden verhogen, wat kan leiden tot een strikter fiscaal beleid of hogere belastingen om de schuld te beheren.

• De Britse inflatie steeg in juli naar 2,9%, aangezien de impact van de oorlog in Iran op de energieprijzen leidde tot een hernieuwde druk op de kosten van levensonderhoud voor Britse huishoudens. • Het Office for National Statistics stelde dat de inflatie steeg vanuit 2,6% in juni, wat de uitdaging onderstreept voor de regering van Andy Burnham om "ademruimte" te bieden aan consumenten die onder grote druk staan. Lees verder...

• Geopolitiek en de crisis in de kosten van levensonderhoud hebben het grootste reisbedrijf van Europa tot nu toe €60 miljoen gekost. • Vakantiegangers wachten tot het laatste moment met het boeken van hun reizen vanwege de aanhoudende onzekerheid veroorzaakt door de oorlog in Iran en de crisis in de kosten van levensonderhoud, aldus Tui, het grootste reisbedrijf van Europa, dat aangaf dat de oorlog het bedrijf tot nu toe €60 miljoen (£51 miljoen) heeft gekost. • In de weken na het uitbreken van de oorlog eind februari zag Tui een tijdelijke afname van klanten die naar Cyprus of Turkije wilden reizen, in wat het bedrijf een "volatiele markt" noemde.

• Veel ondernemingen geven jaarlijks ongeveer $7,5 miljoen uit en zetten 60 medewerkers in om op maat gemaakte interne developer-platforms te bouwen en te beheren. • Deze hoge kosten blijven vaak verborgen voor executives omdat de uitgaven zijn verspreid over verschillende engineering-kostenplaatsen in plaats van te worden bijgehouden als één enkele post. • Deze financiële last benadrukt een kritieke afweging tussen de vermeende controle van het bouwen van een eigen platform versus de potentiële ROI van het aanschaffen van een bestaande oplossing.

Wanneer hen werd gevraagd wat een beter leven over drie tot vijf jaar zou betekenen, gaf 60% van de Amerikaanse volwassenen aan dat dit meer financiële zekerheid zou zijn. Amerikanen lijken steeds meer verdeeld in overtuigingen en waarden, maar in een nieuw onderzoek onder meer dan 30.000 volwassenen uit het hele land, verspreid over generaties en economische klassen, is een meerderheid van de Amerikanen het erover eens dat er een aanzienlijke barrière is voor het bereiken van een beter leven: de stijgende kosten van levensonderhoud. Wanneer hen werd gevraagd te beschrijven hoe een beter leven over drie tot vijf jaar eruit zou zien, zei 60% van de Amerikanen dat ze meer financiële zekerheid wilden, volgens een onderzoek dat halverwege april werd uitgevoerd door het McKinsey Institute for Economic Mobility en de WK Kellogg Foundation. Lees verder...

Federale rechtszaak stelt dat kinderen worden gerepatrieerd, ondanks dat velen van hen recht hebben om legaal in de VS te blijven

• NASA heeft de ROSES-25 A.1 Earth Science Research Overview bijgewerkt om te vereisen dat alle voorstellen waarin high-end computing-, netwerk- en opslagresources worden aangevraagd, de bijbehorende kosten expliciet opnemen. • Deze vereiste zorgt ervoor dat de kritieke infrastructuur die nodig is voor het verwerken van complexe aardwetenschappelijke gegevens correct wordt begroot en verantwoord tijdens de voorstelfase. • De update benadrukt de essentiële rol van high-performance computing bij het mogelijk maken van geavanceerd onderzoek en data-analyse voor de wetenschappelijke missies van NASA.

• Alibaba heeft zijn tot nu toe grootste AI-model onthuld, met 2,4 biljoen parameters, in een poging te concurreren met de Amerikaanse AI-leiders. • Tegelijkertijd daagt DeepSeek de markt uit door zich te richten op het drastisch verlagen van de operationele kosten voor AI-systemen. • Deze verschuiving geeft aan dat de Chinese AI-sector verder kijkt dan enkel brute capaciteit en zich beweegt naar een nieuw slagveld dat draait om de balans tussen prestaties, schaal en betaalbaarheid.

• Aziatische bedrijven verhogen hun AI-budgetten, met een primaire focus op infrastructuuruitgaven om de implementatie te ondersteunen. • Een enquête uit het midden van 2025 onder 1.000 IT-besluitvormers in acht markten — waaronder Japan, Singapore en Zuid-Korea — onthulde dat 69% verwacht dat de IaaS-uitgaven met meer dan 20% zullen stijgen. • Ondanks de budgetgroei wordt een bredere AI-adoptie momenteel belemmerd door uitdagingen op het gebied van beveiliging, kosten, integratie en een gebrek aan gespecialiseerde vaardigheden.

• Boom in zonneparken en thuisinstallaties in de eerste helft van 2026 begon kort na het begin van de VS-Israëlische oorlog tegen Iran • Groot-Brittannië heeft in de eerste helft van dit jaar meer nieuwe installaties voor zonne-energie geregistreerd dan in enige periode van zes maanden sinds 2011, aangezien huishoudens overstappen op dakpanelen om hun energierekening te verlagen. • Een analyse van de officiële cijfers van de overheid laat zien dat Groot-Brittannië in de eerste zes maanden van het jaar 142.536 zonne-installaties heeft toegevoegd, waardoor het op weg is om het record van vorig jaar te verbreken. Lees verder...

De Federal Reserve heeft besloten de belangrijkste rente ongewijzigd te laten, waardoor aandelen kelderden, terwijl de VS claimden 'tientallen' Iraanse doelen te hebben geraakt. Bovendien zijn de oorsprongen van Coca-Cola mogelijk gevonden … in Italië

• De Chief Executive geeft aan dat het vierjarige plan zal leiden tot grotere efficiëntie, maar geeft geen details over mogelijke banenverliezen • Lloyds Banking Group zal nog eens £2 miljard aan kosten besparen als onderdeel van een vierjarig plan waarbij de Chief Executive nieuwe technologie en AI zal inzetten om groei te stimuleren. • Charlie Nunn zei dat de strategie, die de grootste commerciële bank van het VK in januari zal lanceren, een investering van £13 miljard in het bedrijf tot 2030 inhoudt, waaronder voor "baanbrekende technologie" om nieuwe klanten aan te trekken, de efficiëntie te verbeteren en de uitkeringen aan aandeelhouders te verhogen.