Court Rejects

• 该裁决允许各州继续沿用多年来的流程发送选票，尽管总统曾试图限制该系统 • 周一，最高法院暂时驳回了 Donald Trump 对邮寄选票的限制要求，为在中期选举投票已经开始之际的一系列最后时刻法律行动画上了句号。 • 该裁决允许各州继续按照其多年来使用的相同流程发送邮寄选票。阅读更多...

联邦法院宣布，能源部在强制一家密歇根州发电厂在原定退休日期后继续运行期间权力过界。

• 美国一家上诉法院驳回了特朗普政府实施新 USPS 邮寄投票限制的请求。 • 法院拒绝撤销一项较低级别法院的禁令，该禁令防止邮政服务部门执行更严格的投票要求。 • 这一裁决确保了 USPS 在即将到来的选举前无法对选民实施这些新限制。

• 美国最高法院拒绝了一项在密苏里州实施由 Donald Trump 支持的国会选区图的请求。 • 此决定是在一场关于该州选区边界、持续一年多的法律斗争之后做出的。 • 该裁决阻止了共和党人使用他们倾向的选区图来决定该州国会席位的选民分布。

• 美国最高法院拒绝了使用由总统 Donald Trump 支持的密苏里州国会选区图的请求，这对试图维持控制权的共和党人来说是一个挫折。 • 此次拒绝涉及有利于共和党候选人的选区图，这也是法院第二次否决该提议的地图。 • 这一损失影响了共和党维持国会控制权的努力，因为被拒绝的地图原本可能在密苏里州的国会选区中为他们提供优势。

• 法院拒绝暂停一项禁止 USPS 收紧邮寄投票规则的禁令 • 美国一家上诉法院驳回了 Donald Trump 在 11 月期中选举前对邮寄投票实施广泛限制的申请，这对总统试图采取的打击行动造成了新的打击。位于波士顿的美国第一巡回上诉法院拒绝暂停上周由一名下级法院法官颁布的禁令，该禁令旨在防止 US Postal Service 收紧有关邮寄投票的规则。阅读更多...

• 美国最高法院拒绝了一项关于在密苏里州实施由 Donald Trump 支持的国会选区图的请求。 • 该拟议地图的绘制目的在于专门帮助共和党在美国众议院获得一个额外席位。 • 这一决定限制了共和党在 11 月中期选举前加强对众议院控制能力的可能性。

最新裁决似乎为该州今年沿用旧选举地图铺平了道路。在经历了数日由冲突裁决引起的混乱后，美国最高法院再次否决了一项由 Donald Trump 支持的、旨在通过修改密苏里州国会选区图以使共和党在11月期中选举中获得优势的请求。此次最新裁决似乎意味着该州将在今年使用其旧的选举地图。继续阅读...

• 美国国会否决了一项旨在限制最高法院规模变更的拟议宪法修正案。 • 众议院议长 Mike Johnson 批评民主党人的反对立场，称他们投票反对“维护司法系统的公正性”。 • 此举凸显了在“扩充法院”以及联邦司法权力平衡问题上深层的党派分歧。

• 美国最高法院驳回了前总统 Donald Trump 要求重新审理其就向作家 E. Jean Carroll 支付 500 万美元赔偿金而提出上诉的请求。 • 这一决定维持了此前的一项裁决，在该案中，Trump 被裁定对 Carroll 的性虐待和诽谤行为负有责任。 • 该裁决具有重要意义，因为它维持了对 Trump 施加的经济处罚，尽管他一直在通过法律手段试图避免支付。

• 最高法院驳回了总统 Donald Trump 试图通过行政命令限制出生公民权的尝试，裁定此类变更不能通过总统指令实现。 • 由 Trump 任命的大法官 Brett Kavanaugh 为共和党人实现类似目标提供了一条潜在的法律路线图，即通过国会的立法行动而非行政手段来达成目标。 • 这一指导方针反映了 Kavanaugh 在另一起涉及 International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) 案件中的处理方式，在该案中，法院裁定 Trump 缺乏征收大规模关税的权力。

• Richard Trahant 因在一名承认有性不当行为的神父案件中涉嫌违反命令而被罚款 40 万美元。 • 美国最高法院驳回了一名律师的上诉，该律师此前因采取措施试图将一名滥用职权的罗马天主教神父从某高中校园的随军牧师岗位上移除而面临 40 万美元的罚款。 • 在周一的一份通知中，最高法院的法官们在未给出解释的情况下表示，他们将不审理 Richard Trahant 的案件。Trahant 的客户包括数十名在该次神职人员滥用丑闻中受害的人，该丑闻导致新奥尔良天主教大主教区进入联邦破产法院。

• 最高法院驳回了 Donald Trump 旨在终止出生公民权的法律请求，维持了第14修正案所保障的保护措施。 • 该裁决确保大多数在美国境内出生的人员，无论其父母的法律地位如何，将继续自动获得美国公民身份。 • 这一决定对特朗普试图限制公民身份标准的移民议程构成了重大打击。

• 最高法院驳回了总统 Donald Trump 解雇美联储理事 Lisa Cook 的尝试，维护了中央银行的运作独立性。 • 该裁决包括由共和党任命的法官的反对意见，促使 Trump 将他们称为“傻瓜”和民主党的“走狗”。 • 这一决定意义重大，因为它保留了一个关键的法律屏障，防止行政部门干扰美联储的货币政策。

• 陪审团于 2023 年认定特朗普对前杂志专栏作家实施性虐待并对其进行诽谤。 • 美国最高法院周一拒绝审理 Donald Trump 试图推翻一项有利于 E Jean Carroll 的 500 万美元裁决的请求。在该案中，陪审团认定他对他此前任职的杂志专栏作家实施了性虐待并随后对其进行了诽谤。 • 在下级法院维持 2023 年陪审团的裁决，并驳回特朗普关于审判不公正（他主张法官不应允许陪审员听取其过去涉嫌性行为不端的证据）的论点后，大法官们拒绝了这位前总统的上诉。

• 菲律宾最高法院周三驳回了一名参议员的请愿，该参议员在国际刑事法院（International Criminal Court, ICC）因涉嫌反人类罪发出逮捕令后，寻求阻止其被捕。 • 这一裁决为逮捕程序的法律路径保持畅通，该参议员的状态将取决于当局的进一步行动。 • 该裁决具有重要意义，因为它凸显了菲律宾国内和国际上由 ICC 相关案件引发的持续影响。

• 该指令在没有任何异议的情况下发布，是美国十年中期选区重新划分竞争的最新转折。 • 最高法院周五驳回了弗吉尼亚州的请求，该请求旨在恢复一份原本可能让民主党在势均力敌的众议院中争取到四个席位的国会选举地图。 • 这一进程始于去年 Donald Trump 敦促共和党控制的州重新绘制选区线，随后由于最高法院近期一项严重削弱 Voting Rights Act 的裁决而进一步升级，从而为共和党创造了更多可赢取的席位。阅读详情...

• 该裁决对 Office for Students 造成打击，此前该机构因萨塞克斯大学在处理针对一名教授跨性别权利观点的抗议活动中的表现而对其开出罚单。 • 在高等法院驳回关于该校违反言论自由条例（涉及前教授 Kathleen Stock）的指控后，萨塞克斯大学撤销了英格兰高等教育监管机构开出的 58.5 万英镑罚款。 • 此次裁决对 Office for Students 的信誉和管理造成了沉重打击，因为法院驳回了该监管机构针对萨塞克斯大学处理 Stock 教授跨性别权利观点引发的抗议及其随后在 2021 年辞职一事的长期调查。