John Crace

当 Robert Jenrick 走上舞台时，房间里弥漫着一种几乎令人窒息的徒劳感。这似乎成了 Nigel Farage 充满闹情绪的职业生涯中最漫长的一次闷气。很少有政治家比 Nige 更擅长发脾气和怀恨在心，至少在大西洋这一侧是这样。Donald Trump 或许能与 Farage 分庭抗礼，但 Nige 的心态确实极其脆弱。只要他是关注的焦点，且周围那些唯唯诺诺的人——也就是所有人——都在对他点头称是，他就是 Reform 党的核心。但一旦现实挑战了他的自恋，镜子就会破碎。

Nige可疑的捐款、Dicky对全球变暖的热爱，以及更多乱象——看着这个政党自我崩溃真是太有趣了。如果你不被逗得大笑，那你的心得像石头一样硬。不久前，Reform还能够勉强装成一个勉强运作的政党，懂得如何定位受众，并学会了如何通过媒体传递信息。诚然，这很大程度上是因为该党当时是一个人的独角戏，所有议员都承认他们的存在完全归功于Nige。他们只是围绕着他的太阳旋转的卫星。Nigel Farage就是Reform，而Reform就是Nige。然而在最近几个月，情况开始崩塌，Reform现在看起来像一场无政府主义的码头小丑表演。而混乱很少能如此具有娱乐性。这种乐趣始于Nige一次反常的谦卑，他试图假装自己只是“同辈中的首席”，并大张旗鼓地宣布成立一个由四人组成的“影子内阁”。很大程度上是因为他能调动的严肃政治家也就这么多。继续阅读...

• 在对 Times 发起猛烈攻击后，Reform 的副党魁在下议院表现得十分沉稳——这与他党内的一些其他议员截然不同。 • 这是我在过去 10 年中报道的第三起现任或前议员被谋杀事件。这件事从未变得更容易面对，也从未减少其带来的震惊。每一次死亡都让我们所有人感到缺失。你至少希望政治家们能表现得体，以身作则。 • 希望那些认识 Ann Widdecombe 的人能表达他们的个人损失，党派领导人和部长们能传达对其死亡的震惊，并向她的家人和朋友表示慰问。对其他人来说，目前最好的做法可能是尽可能少说话。

“这里没什么可看的，”这个曾经为了支持 Richard ‘Dirty’ Desmond 而推翻议会规划师决定的人说道。

此外还包括：世界杯热潮、EU referendum 十周年、Westminster 的紧张气氛以及癌症。难以置信，但在我担任 Guardian 政治速写作家的 12 年半时间里，我即将迎来我的第七任首相。曾经，我们英国人还嘲笑意大利首相更换频繁，而现在被笑话的成了我们。阅读全文...

此外还包括：Brexit 十周年、以晚餐作为抗议、100 部最佳小说以及（尚未）观看 World Cup。我们即将迎来 Brexit 公投十周年。纪录片正在播出，报刊特写正在撰写。但似乎缺失了一样东西：为什么那些在 2016 年为 Brexit 奔走呼号的大人物们，现在没有大声宣扬这次行动取得了多么巨大的成功？请继续阅读...

• 国防部长的辞职是对首相而言在最糟糕的时间点上的一次错误的辞职。 • 英国政治直播 – 最新动态。在周三的首相质询环节中，国防部长站在下议院的另一端，远离政府前排的其他内阁成员。当 Keir Starmer 和 Kemi Badenoch 互相指责对方在福利支出过多而国防支出不足时，他的表情毫无波澜。事后看来，他当时可能在想“这两个人都见鬼去吧”。大多数国防部长迟早都会产生某种认同感，将自己想象成在前线服务的嵌入式军官。保守党人 Ben Wallace 在 2023 年辞职时，似乎已经讨厌他大多数内阁同事了。 • 在首相质询结束不到 24 小时后，Healey juga 辞职了，由于如此出人意料，这次离职显得更具冲击力。这次退出似乎是毫无征兆的。在此前几天没有任何向媒体透风的情况，也没有威胁如果要求得不到满足就将离职。所有的争论都在闭门会议中进行。始终保持着做正确之事的决心。阅读更多...

当政治家谈论“常识”时，该担心了；而当保守党党魁这么说时，就得加倍警惕。你一定知道那种情景：你是一个 60 多岁的中产阶级、异性恋白人男性，身在急诊室 (A&E)。也许你是整个国家最不幸的人。你抱怨胸痛。在相邻的分诊队列中，有一位黑人女性，看起来脚趾骨折了。你知道接下来会发生什么：那名黑人女性在几分钟内就得到了接诊，而你在候诊室的地板上心脏骤停。—— 事实上，这种情况从未发生过。急诊科确实可能出现人手不足的情况，在压力之下，医生也可能无法做出正确的诊断。但绝没有人会认为自己被故意要求等待比必要时间更久。NHS 的创立原则便是根据病情的严重程度来救治患者。阅读更多...

此外，还涉及 Nicola Sturgeon 的婚姻关系、倦怠期的折磨、Tony Blair 的救世主情结以及 Spurs。去年九月，我在 Chequers 参加了 Donald Trump 和 Keir Starmer 的联合新闻发布会，当这位美国总统宣布他个人结束了八场全球冲突时，我记得我惊讶地张开了嘴。随后，Trump 声称他结束的战争之一就发生在 Azerbaijan 和 Albania 之间。我的目光转向 Starmer，而他只是点了点头，仿佛在说：“是的，他确实做到了。” 除非 Azerbaijan 和 Albania 之间的战争是现代史上报道最少的战争，否则这就是一个彻头彻尾的谎言。就像 Trump 后来声称从未见过 Peter Mandelson 一样，而就在几天前，他与这位“黑暗王子”在椭圆形办公室开玩笑的画面还占据了许多新闻简报。Keir 对此也毫无反应。但也许是我太较真了，因为看来这位美国总统现在终于开始结束一场真正存在的战争了。不过，指出他正在结束的正是他自己发起的战争，这确实显得有点不客气。阅读更多...

Carol Vorderman 在抱怨什么？我只是在网上说她身材很好……一定是进入更年期了。

• Zia Yusuf 提出一个疯狂想法：专门在投票给绿党（Green）的地区建立非法移民拘留中心，这招果然奏效。 • 这是典型的 Donald Trump 剧本：当事情进展糟糕时，就制造一个干扰项，让所有人的注意力转向错误方向。 • 上周是 Reform 党数月来最糟糕的一周。首先是该党在民意调查中的支持率下降，随后 Guardian 披露 Nigel Farage 收到了一名常驻泰国的加密货币交易商 Christopher Harborne 提供的 500 万英镑赠款。而 Nige 从未想过要申报这笔捐赠。

在 Charles 和 Camilla 按照严格指令出席活动时，国会议员们目睹了公务员们令人极度不安的窘态。我们并不常见到高级公务员在公开场合露面。他们通常避开公众注视，坐在办公桌后，试图说服他们的部长不要对政府部门做出过于具有毁灭性的举动。究竟为什么他们仅仅因为履行职责就能被授予爵士或女爵勋衔，这仍然是人生的谜团之一。我们其余的人只能偶尔收到老板发来的一封邮件。但在过去一周里，两名顶级公务员被迫就 Keir Starmer 任命 Peter Mandelson 为驻美大使的决定，在外交事务委员会面前提供证词，而这一过程也非常具有启发性。尤其是可以看到，他们是多么讨厌任何来自公众的额外关注。看到他们因被接受质询而表现出的明显不安，实在令人感到难受。继续阅读...

每位首相都希望在结束演出后，没有说出任何成为新闻的话，而由于伊朗处于中心位置，Keir 表现得堪称完美。一周之间发生了多大变化。在上一周的首相问答环节中，Keir Starmer 试图说服我们他知道的比实际少。他的记忆力差到几乎不记得 Peter Mandelson 是谁，更不用说为什么任命他为美国大使了。快进到周一在联络委员会（由各选区委员会主席组成的超级团体）面前的露面，Keir 则急于向我们证明他知道的比实际多。他掌握着关于伊朗的内部消息。他掌控全局。但他的表现并不完全具有说服力。不过，很难不对 Starmer 产生一些同情。担任首相的全部意义就在于，人们期望你比我们其他人知道得更多。而且大多数时候你确实如此。国家机密是你的生命线。只有偶尔面纱才会被揭开。在几天前威胁要摧毁德黑兰的发电厂后，Donald Trump 在周一上午通过 Truth Social 宣布（并奇怪地提到了一名女巫），由于正与伊朗政权进行建设性对话，他将推迟五天进行轰炸。阅读更多...