North

• Hilary Benn 表示，在第二個動亂之夜中，共有 16 人被捕，12 名警察受傷。 • 北愛爾蘭大臣在貝爾法斯特經歷第二晚暴力反移民抗議後，譴責其為「種族主義暴徒行為」。在這次事件中，16 人被捕，12 名警察受傷。 • Hilary Benn 指出，在週一發生嚴重刀擊事件後引發的暴力過程中，有人攔截車輛詢問駕駛者來自何處，並因膚色而將其視為攻擊目標。

• Hilary Benn 表示：「如果你根據皮膚顏色來針對他人，還能用什麼詞來描述這種行為？」 • 完整報導：警方在北愛爾蘭對暴徒使用水砲。 • DUP 黨魁、國會議員 Gavin Robinson 表示，進入 UK 的邊界需要更多「保護」。他在接受 BBC《Good Morning Ulster》節目採訪時還表示，他認為昨晚的暴力事件比週一「少」。

• 6 月 10 日，世界經濟論壇（World Economic Forum）公布了 2026 年的「技術先驅（Technology Pioneers）」名單，從 23 個不同國家中選出了 100 家初創公司。 • 該批名單聚焦於開發突破性技術以期改變全球產業與社會的公司，特別是為 AI 的下一個時代構建基礎設施。 • 在區域代表性方面，包括 16 家來自美國的合作夥伴和 8 家來自印度的合作夥伴。

• 警方驅散約 300 人的群眾，該群眾焚燒了一輛卡車，據報計劃針對接待移民的酒店。 • 在反移民抗議活動的第二個夜晚，北愛爾蘭警方對暴徒使用了水砲。 • 警方在貝爾法斯特以北 8 英里的 Newtownabbey 附近的 Sandyknowes roundabout 附近，使用水砲驅散了約 300 人的群眾，這些人焚毀了一輛卡車，並投擲磚塊及其他投擲物。

• 北達科他州正在進行 2026 年週期的檢察長初選。 • 與此同時，緬因州的州長競選正進入兩場初選競賽的排名選擇投票 (ranked-choice voting) 計票階段。 • 這些選舉對於決定將在大選中競爭的政黨提名人至關重要。

• 北達科他州正在進行 2026 年的州務卿職位初選。 • 目前正追蹤即時結果，以確定哪些候選人將晉級總選舉。 • 此過程對於決定誰將負責監督該州的選舉與商業登記至關重要。