Presidential

• 法國極右翼領導人計劃在上訴法院維持其挪用公款罪名定罪，但縮短其禁選期後，參加 2027 年的選舉。 • Marine Le Pen 週三啟動了她的總統競選活動，此前上訴法院的裁決縮短了她被禁止競選公職的期限，使其能夠參加 2027 年的投票。 • Le Pen 表示，選民將決定她的未來。

探討該案件、上訴法院的決定，以及這將如何影響繼任 Emmanuel Macron 的競選過程。巴黎法院針對 Marine Le Pen 就其挪用公款定罪提起上訴的裁決已出爐，這在原則上可能允許這位法國極右翼領袖參加明年的總統大選。以下將分析該裁決、導致此結果的案件，以及法院的決定對於誰將接替 Emmanuel Macron 成為法國總統的競選過程有何影響。閱讀更多...

法院縮短了其參選禁令，但監禁刑期可能會影響這位極右翼領導人的競選希望。法國一家上訴法院維持了 Marine Le Pen 挪用歐洲議會資金的定罪，但縮短了她被禁止參與選舉的期限，這可能為這位極右翼領導人參加 2027 年總統大選開啟一條狹窄的道路。

• Donald Trump 在 National Mall 舉行了獨立日集會，但由於天氣惡劣，其演講有所延遲。 • 延遲導致部分參與者在這位前任總統開始演講前就離開了活動現場。 • 此次活動預計將引發與 Barack Obama 和 Joe Biden 先前在 7 月 4 日出席活動時的人群規模對比。

• 歐洲中央銀行 (ECB) 行長 Christine Lagarde 在接受 Les Echos 採訪時表示，她有可能在任期結束前辭職。 • 此次潛在的提前離職旨在讓 Lagarde 能在 2027 年法國總統大選中發揮作用，並強調辯論中需要聽到「歐洲之聲」。 • 此舉具有重大意義，因為這暗示她將從貨幣政策的領導地位轉回法國國內政治。

• 最高法院結束了一個以意識形態分歧為特徵的任期，為 Trump 政府帶來了重大勝訴與敗訴交織的結果。 • 在具有里程碑意義的 Trump v. Slaughter 案中，法院以 6 比 3 的投票結果裁定，總統有權在無需正當理由的情況下，解僱獨立機構（如 Federal Trade Commission）的成員。 • 該裁決推翻了由 Humphrey’s Executor v. United States 所建立的 91 年前先例，顯著擴大了總統對聯邦官僚體系的控制權。