Upholds

• La Corte Suprema de los EE. UU. votó 6-3 para ratificar la autoridad del Preventive Services Task Force para recomendar qué servicios de salud deben cubrirse sin copago bajo la Affordable Care Act. • El fallo afirma que el organismo médico independiente conserva la facultad de determinar los estándares de cobertura de cuidados preventivos para millones de estadounidenses con planes de seguro de la ACA. • La decisión impacta los debates actuales sobre políticas de salud, mientras setenta y cinco organizaciones médicas nacionales instaban simultáneamente al Senado a adoptar disposiciones de pago para médicos de Medicare en el paquete de conciliación presupuestaria.

• La Corte Suprema de los EE. UU. falló 6-3 para ratificar la autoridad del U.S. Preventive Services Task Force para recomendar servicios preventivos sin costo bajo la Affordable Care Act. • La decisión anuló el mandato de un juez de distrito que había impedido que la administración aplicara la restauración del flujo de subvenciones relacionadas con el grupo de trabajo. • El fallo preserva los mandatos para que las aseguradoras cubran las pruebas de detección y vacunas recomendadas sin que el paciente tenga que compartir los costos, lo que impacta a millones de estadounidenses.