French

• Le Premier ministre est salué pour avoir rejeté une proposition commerciale américaine alors que Trump montre peu d'intérêt à reculer dans ce différend • Êtes-vous un Canadien boycottant les produits américains ? Nous aimerions vous entendre • Mark Carney a déclaré lundi que, alors que les négociateurs américains considéraient la langue française au Canada comme un « irritant... au Québec, ce sont des droits », quelques jours après avoir reçu des éloges généralisés de la part des dirigeants politiques pour avoir rejeté une proposition commerciale américaine que beaucoup percevaient comme un affaiblissement de la culture francophone du pays.

• Une ONG critique le « coût humain » de la répression financée par le Royaume-Uni contre les tentatives de départ depuis les plages françaises dans de petites embarcations • Des personnes tentant de traverser la Manche vers le Royaume-Uni ont signalé une augmentation du recours à la violence par la police française sur les plages pour les empêcher de monter dans des dinghies, selon une ONG française. • Utopia 56, qui intervient sur les plages d'où les migrants tentent de traverser la Manche, affirme que 2 720 personnes ont déclaré avoir été victimes de violences policières françaises depuis le début de l'année, contre 1 954 sur la même période l'année dernière, alors que le nombre total de traversées était bien plus élevé. Lire la suite...

• Un décret de 1857 visant à assécher les marais et à planter une monoculture, les détritus forestiers et le réchauffement climatique se sont conjugués pour créer les conditions de l'enfer de la Gironde. • Les incendies dévastateurs qui ont ravagé certaines parties de la France cet été ont brûlé plus de terres que jamais enregistré, forcé plus de personnes à quitter leur domicile qu'à n'importe quel moment depuis la Seconde Guerre mondiale et provoqué ce que les scientifiques soupçonnent être le premier nuage d'orage pyrocumulonimbus du pays. • La fumée du plus grand brasier de France en près de 80 ans a étouffé Limoges, une ville située à 200 km (125 miles) des flammes, avec plus de poussières toxiques que ce que les habitants de Delhi ont inhalé lors de la pire journée de smog de la ville l'année dernière.

La traduction anglaise d'Élisabeth, l'ouvrage écrit en 1946 par le réalisateur de la Nouvelle Vague sur de jeunes amants dans le Paris d'avant-guerre, reçoit des critiques élogieuses en tant que précurseur de l'œuvre cinématographique de l'auteur.

Dans une lettre adressée à Macron et Burnham, plus de 100 figures de haut rang accusent Israël de nettoyage ethnique et demandent des mesures, notamment un embargo commercial Plus de 100 anciens diplomates français et britanniques ont déclaré que la Palestine est en train d'être effacée sous les yeux du monde et ont appelé à une action urgente, y compris des interdictions de commerce et de ventes d'armes, pour pousser Israël à accepter un État palestinien. Une lettre commune sans précédent délaisse le langage diplomatique en accusant Israël de nettoyage ethnique et en avertissant que le monde ne considère plus Israël comme une véritable démocratie. • Respecter les décisions de la Cour internationale de justice et de la Cour pénale internationale. • Suspendre l'accord d'association UE-Israël et l'accord de commerce et de partenariat Royaume-Uni-Israël pour violation des dispositions relatives aux droits de l'homme. • Suspendre les transferts d'armes vers et depuis Israël ainsi que toute coopération militaire bilatérale. • Exiger un accès sans restriction à l'aide pour Gaza, dirigé par l'UNRWA, d'autres agences de l'ONU et des ONG internationales, avec des conséquences en cas de non-respect, ainsi qu'un accès pour les journalistes, les diplomates et les parlementaires. • Interdire tout commerce avec les colonies, y compris les marchandises, les investissements, les assurances et autres services financiers. • Avertir les soumissionnaires potentiels pour la colonie « ligne rouge » E1 ou tout autre financement/construction de colonie que leurs intérêts au Royaume-Uni et en France en pâtiront. • Faire de l'achat de propriétés sur des terres palestiniennes volées une infraction pour les citoyens britanniques et français, et retirer le statut d'organisme caritatif aux « associations » finançant les colonies. Lire la suite...

Des images apparaissent alors que la France affirme avoir empêché 185 « événements de traversée en petits bateaux » en trois mois depuis le nouvel accord de 660 millions de livres avec le Royaume-Uni.

• Le site de mode a également enfreint les règles d'étiquetage en utilisant les termes « cuir » ou « daim » pour des produits synthétiques • Le vendeur de mode en ligne britannique Boohoo a été condamné à une amende de 2,3 millions d'euros (2 millions de livres sterling) par l'organisme de surveillance de la consommation en France pour des pratiques trompeuses, notamment l'offre de remises fictives • L'entreprise basée à Manchester, dont la société mère a été renommée Debenhams Group l'année dernière, a été reconnue avoir exagéré ses remises, donnant aux acheteurs une fausse impression des économies réalisées, selon la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.