Federal Judge

• 連邦判事は、郵便投票の手続きを制限することを目的としたトランプ大統領による大統領令の重要部分を無効とした。 • 木曜日に出されたこの判決では、米国憲法は連邦選挙の手続きを変更する特定の権限を大統領に与えていないことが明示された。 • この決定は、政権が有権者の郵便投票方法を一方的に変更することを阻止し、既存のアクセスを維持させるという点で重要である。

• ボストンのデニス・キャスパー連邦地裁判事は、トランプ政権が有権者に市民権の証明を求める要件を導入することを永久に禁止した。 • この判決により、1年前に出された暫定的な差し止め命令が永久的な禁止へと変わり、選挙規則を刷新しようとする政権側の複数の試みが阻止された。 • キャスパー判事は、規則がまだ施行されていないため、民主党州司法長官らによる訴訟は時期尚早であるという政権側の主張を退けた。

• この判決は、投票権を掌握しようとするトランプ大統領の動きに反対してきた民主主義の擁護者にとっての勝利となる。 • 米国連邦裁判所は、大統領令を通じて選挙を規制しようとするドナルド・トランプ氏の試みを阻止した。 • トランプ氏は選挙に関する大統領令を公布しており、そこには市民権の証明書類の提示要件が含まれていた。これにより、有権者が投票登録や登録変更を行う際に、パスポートや出生証明書などの書類提示が必要となるはずであった。

• 判事は、ICEおよび別の政府機関の行動を「恣意的で気まぐれである」とし、政権の政策を無効とした。 • カリフォルニア州の連邦判事は、移民裁判所での逮捕を拡大し、短期拘束施設における非市民の拘留期間を延長したトランプ政権の全国的な政策を無効とした。判事は、米国移民・税関執行局（ICE）および別の政府機関によるこれらの行動を「恣意的で気まぐれである」と判断した。 • カリフォルニア州北部地区のP.ケイシー・ピッツ連邦地方判事は火曜日、移民裁判所での逮捕に関する以前の制限を撤廃し、被拘束者を短期拘禁室に最大72時間まで拘留することを可能にしたICEの政策を無効にした。

• エミリー・C・マークス判事は、ジェフリー・リーの処刑に提案された手法が、残酷で異常な刑罰を禁止する規定に違反しているとの判断を下しました。 • 火曜日、連邦地裁のエミリー・C・マークス判事は、窒素ガスによる処刑手法が残酷で異常な刑罰の禁止に違反すると宣言し、アラバマ州によるある男性の死刑執行を永久的に差し止めました。 • この決定は、控訴裁判所が同手法を合憲とした判決を覆した翌日に出されました。続きは記事内で...

• 大統領は昨年、大統領令によって高度専門職向けビザの費用を大幅に引き上げた。 • 月曜日、連邦判事はドナルド・トランプ氏が高度専門職の外国人向けの新設H-1Bビザに課した10万ドルの手数料は違法であり、無効にしなければならないとの判決を下した。 • ボストンのレオ・ソロキン連邦地裁判事は、トランプ氏が9月に発表しH-1Bビザの取得費用を劇的に引き上げた手数料に異議を唱え、民主党系の20州司法長官が提起した訴訟においてこの判決を下した。

• 連邦判事は、連邦有権者リストの作成と郵便投票を制限するトランプ大統領の大統領令を差し止めることを拒否し、現時点での政策遂行を認めた。 • ワシントンにある米連邦地裁のカール・ニコルス判事（トランプ氏が指名）は、同命令が大統領の権限を逸脱している可能性が高いとする民主党や市民権利団体側の主張を退けた。 • 憲法の下で選挙規則は通常、州と連邦議会が管理しているため、この紛争は選挙の運営方法に影響を及ぼす可能性があり、重要な意味を持つ。