Backwards

• G7 정상회의에서 총리는 EU에 재가입하지 않겠다는 노동당의 정강 표명을 고수하겠다고 밝혔습니다. • Keir Starmer 총리는 수요일, EU 재가입을 재검토하라는 압박을 받는 가운데 영국과 유럽연합이 브렉시트를 통해 "과거를 되돌아보며" 시간을 낭비해서는 안 된다고 말했습니다. • 총리는 EU에 다시 진입하지 않겠다는 정부의 공약 내용을 재확인하면서도, 양측 관계에 있어 "천천히 하지만 확실하게" 구축되고 있는 "실질적인 진전"이 있었다고 언급했습니다.

한타바이러스 의심 환자를 돕기 위해 의료진과 함께 파견된 육군 분대원이 외딴 섬으로 내려간 경험을 회상합니다.

• 셀마 행진 참여자들을 포함한 조직가들은 이번 판결이 미국 내 흑인 참정권 박탈을 둘러싼 오랜 투쟁의 최신 장이라고 말합니다. • 민권 운동가들은 투표권법을 무력화하기로 한 최근 대법원의 결정이 해당 법안을 가능하게 하기 위해 행진하고, 피 흘리고, 죽어간 모든 이들에 대한 모욕이라고 주장했습니다. • 1965년 8세의 나이로 앨라배마주 셀마에서 민권 지도자들과 함께 행진했던 셰얀 웹-크리스트버그(Sheyann Webb-Christburg)는 “투표권법에 대한 대법원의 조치를 보면, 이는 사실상 무릎 뼈를 꺾어버리는 것과 같습니다. 이는 차별을 정당화하고, 이 권리를 위해 그토록 열심히 싸운 유권자들의 입을 막으려는 방식입니다”라고 말했습니다.

• 대법원이 Voting Rights Act(투표권법)를 사실상 무력화함에 따라, 앨라배마의 흑인 의석을 대표하는 두 의원의 의석 유지 여부가 불투명해졌으며, 해당 의원들은 이번 결정이 미국을 “퇴보”하게 만드는 것이라고 말했습니다. • 수요일에 내려진 Louisiana v Callais 사건의 6 대 3 판결은 Voting Rights Act의 핵심 조항을 약화시켰으며, 이로 인해 공화당이 남부 전역의 소수자 다수 의석(majority-minority districts)을 없앨 수 있는 길이 열렸습니다. 이에 따라 Terri Sewell 의원과 Shomari Figures 의원이 위기에 처하게 되었습니다.