Blocked

단독: 부총리, 수석 고위 공무원이 다우닝가에 사실을 숨긴 것은 '이해할 수 없는 일'이라고 밝혀

• 영국에 거주하는 Liza Tobay는 뮌헨에서 에든버러로 가는 연결편을 이용하려 했으나, 자신의 정착 신분(settled status)에 '적색 깃발(경고)'이 표시되었다는 통보를 받았습니다. • 이번 주 초, 영국 내무부의 실수로 인해 뒤셀도르프에 발이 묶인 한 독일 여성이 에든버러에 있는 두 살배기 딸과 떨어지게 되었습니다. • 15년 동안 영국에서 거주해 온 Liza Tobay는 부활절을 맞아 6살 큰아들과 함께 할아버지 및 다른 친척들을 방문했다가, 본인 표현으로 "심각한 행정적 오류"로 보이는 상황에 직면했습니다.

• 캠페인 활동가들은 철도 리모델링 과정에서 밀봉된 조상의 둥지에 접근하려다 새들이 죽을 수 있다고 주장합니다. • 활동가들에 따르면, 750만 파운드 규모의 더비셔 철도 고가교 보수 공사로 인해 둥지 구멍이 막히면서 번식을 위해 영국으로 돌아오는 일부 칼새들이 조상 대대로 사용하던 둥지에 들어가지 못하게 되었습니다. • 자연 보호론자들은 피크 디스트릭트(Peak District) 외곽의 채플 밀턴(Chapel Milton) 쌍둥이 고가교에 있는 최소 9곳의 칼새 둥지 사이트 중 폐쇄된 3곳의 구멍을 다시 열어달라고 Network Rail에 요청했습니다.

• 정부 검토 보고서에 따르면 해외 거주 영국 시민의 정치 자금 기부액을 연간 10만 파운드에서 30만 파운드 사이로 제한하고, 가상화폐를 통한 기부는 일시적으로 금지해야 한다고 권고했습니다. • 내무부 차관 출신 필립 라이크로프트(Philip Rycroft)의 이번 조사 결과는 Reform UK에 타격이 될 것으로 보입니다. Reform UK는 지난 1년간 태국 기반 투자자 크리스토퍼 하본(Christopher Harborne)으로부터 약 1,200만 파운드를 지원받았으며, 모나코 기반의 여러 기부자로부터도 기부를 받은 바 있습니다.

Tony Burke 장관은 영주 거주에 관한 결정은 '휴가를 누가 예약했느냐에 따른 무작위적인 결과가 아니라, 정부의 신중한 결정'이어야 한다고 말했습니다.

독점: 서섹스 출신의 16세 소녀 Hanne은 코펜하겐에서 주말을 보낸 후 런던행 항공편 탑승을 거부당했습니다.