주간 요약: 스타머는 자신의 유산을 구축하려 하지만, 그것은 그가 쓸 수 있는 것이 아니다 | John Crace
추가 내용: Brexit 10주년, 항의로서의 저녁 식사, 최고의 소설 100권, 그리고 (아직은) 월드컵을 보지 않는 것에 대하여
theguardian.com인기 토픽
John에 대한 최신 보도 및 분석.
52 개 기사
추가 내용: Brexit 10주년, 항의로서의 저녁 식사, 최고의 소설 100권, 그리고 (아직은) 월드컵을 보지 않는 것에 대하여
theguardian.com• 관리자 같은 겉모습과 조용한 접근 방식에도 불구하고, 물러나는 국방장관은 매우 정치적인 전략가였다. • 다우닝 가(Downing Street)가 존 힐리에게 믿고 맡길 수 있었던 단 한 가지가 있다면, 그것은 불필요한 드라마를 만들지 않는다는 점이었다. 의회에서든 아침 방송 인터뷰에서든, 그의 차분한 정장 차림과 인자하면서도 단호한 교장 선생님 같은 태도는 안도감을 주었다. • 하지만 수요일 낮 12시 10분 직전, 드라마가 시작되었다. 소셜 미디어를 통해 공개된 서한에서 힐리는 국방장관직에서 사임했다. 그는 키어 스타머가 노동당 대표가 된 순간부터 정부 내 또는 야당의 그림자 내각 내에서 이 직책을 맡아왔다.
theguardian.com장관은 스터머 총리가 '위협이 고조되는 현 시점에 국가를 방어하기 위한 자원을 투입할 능력이 없다'고 비판했습니다. • 영국 정치 라이브 – 최신 업데이트 존 힐리(John Healey) 국방장관이 정부의 국방비 지출 계획에 반대하며 사임했습니다. 오랫동안 기다려온 국방 투자 계획(DIP)이 곧 발표될 예정이었으나, 힐리 장관은 키어 스터머(Keir Starmer) 총리에게 보내는 서한에서 이 계획이 "위험한 시기에 국방과 국가에 필요한 수준에 훨씬 못 미친다"고 밝혔습니다. 계속 읽기...
theguardian.com• 미국 국립보건원(NIH)은 이번 주 화요일 기관 웹사이트를 통해 존 파워스 3세(Dr. John Powers III) 박사를 감염병 연구소 소장 대리로 임명했다고 발표했습니다. • 파워스 3세 박사는 이 리더십 직책에서 감염병 연구 및 임상 시험 관리에 관한 전략적 이니셔티브에 대해 고위 관계자들에게 자문을 제공할 예정입니다. • 그의 책임 범위에는 항생제 내성 대응 노력 감독과 전반적인 환자 건강 결과를 개선하기 위해 설계된 의료적 개입 방안 평가가 포함됩니다.
reuters.com• ESPN은 남자 대학 농구의 트랜스퍼 포털 최우수 팀 명단을 공개했으며, Louisville, Duke, St. John's를 최고의 승자로 꼽았습니다. • 주요 영입 선수로는 경기당 득점이 2.0점에서 15.8점으로 비약적인 상승을 보인 득점 기계 Vanterpool과 경기당 평균 1.2개의 블록슛을 기록 중인 수비 전문가 Page가 포함되었습니다. • 이러한 로스터 강화는 팀의 궤적을 바꾸기 위해 설계되었으며, 특히 승률 5할 미만인 프로그램들을 5할 이상으로 끌어올리는 것을 목표로 합니다.
espn.com정치인들이 '상식'을 이야기할 때가 바로 걱정해야 할 때이며, 보수당 당수가 그렇게 말할 때는 두 배로 경계해야 할 때입니다.
theguardian.com독점: 풍경화가였던 그는 열정적인 음악가이기도 했으며, 친구이자 멘토가 제작해 준 첼로를 연주했습니다.
theguardian.com
이미지: BBC• 아서 밀러의 *Death of a Salesman* 리바이벌 공연이 총 6개의 상을 휩쓸며 토니상을 장악했습니다. • 존 리스고와 레슬리 맨빌은 뛰어난 연기로 이날 밤 주요 개인 부문 수상자에 이름을 올렸습니다. • 다른 주목할 만한 수상작으로는 아메리칸 드림을 탐구한 *Ragtime*과 Apple TV 각색작인 *Schmigadoon!* 등이 있습니다.
bbc.co.uk심야 토크쇼 진행자인 존 올리버는 플로리다의 한 리버럴 아츠 대학이 어떻게 우파 의제의 시험장이 되었는지 상세히 설명했습니다. 존 올리버는 'Last Week Tonight'의 일요일 에피소드를 통해 플로리다의 뉴 칼리지가 보수 성향의 주지사인 Ron DeSantis와 그의 동맹들에 의해 어떻게 장악되었는지 살펴보는 데 할애했습니다. 뉴 칼리지는 과거에 포용적인 공동체와 독특한 학술 프로그램을 강조하는 영상을 통해 자신들을 홍보해 왔으며, 이는 미국 주립 대학으로서는 드문 사례였습니다. 계속 읽어보기...
theguardian.com• 조 맨텔로가 연출한 아서 밀러의 고전 드라마의 간결한 부활작이 6개 부문을 수상했으며, Ragtime과 Schmigadoon!이 뮤지컬 부문 상을 차지했습니다. • 2026년 토니 어워즈: 레드카펫 룩과 쇼의 하이라이트 – 사진 보기 • 2026년 토니 어워즈: 전체 수상자 명단
theguardian.com• 6월호 "The Briefing Table"에서 John Jullens는 전략과 리스크 관리의 관점에서 5월의 주요 비즈니스 사건들을 분석합니다. • 이 보고서는 지연된 비용들이 압축된 일정 속에 동시에 발생하는 우려스러운 패턴을 강조하며, 이러한 추세가 5월 내내 가속화되었음을 짚어냅니다. • 분석가 Warsh는 과거의 양적 완화 조치에 대응하기 위해 Federal Reserve의 역사적으로 방대한 대차대조표를 더 빠르게 축소해야 한다고 주장하고 있습니다.
csuitenewsletter.com• 법무부는 대통령의 비판자들에 대한 공세 일환으로 2025년 트럼프 전 대통령의 전 고문들을 기소했습니다. • 미국 정치 라이브 – 최신 업데이트 • Breaking News US 뉴스레터 이메일 구독하기
theguardian.com• 존슨은 BBC 다큐멘터리를 통해 2016년 초 당시 총리와 함께 테니스를 치며 EU 국민투표에 대해 논의했다고 밝혔다 • 2016년 국민투표 당시, 데이비드 캐머런이 보리스 존슨에게 영국의 EU 잔류 캠페인을 벌이는 대가로 내각 고위직을 제안했던 사실이 드러났다 • 결과적으로 투표를 4개월 앞둔 2016년 2월, 존슨은 "엄청난 고뇌 끝에" 영국의 EU 탈퇴 캠페인을 지지한다고 발표하며 논쟁의 국면을 전환했다
theguardian.comNicola Sturgeon의 결혼 관계, 번아웃의 지옥, Tony Blair의 구원자 콤플렉스, 그리고 Spurs에 관한 이야기까지.
theguardian.comCarol Vorderman은 도대체 뭐가 불만이란 말인가? 온라인에 그녀가 얼마나 건강해 보이는지 썼을 뿐인데... 갱년기 증상인 게 분명하다.
theguardian.com• 여러 스캔들 전력에도 불구하고 팩스턴이 승리한 것은 해당 주에 대한 대통령의 지속적인 영향력을 보여줍니다. 또한, 한 성교육자가 성(sex)을 전혀 정의하지 않는 이유에 대해 이야기합니다. • 좋은 아침입니다. 도널드 트럼프의 지지를 받은, 스캔들로 얼룩진 텍사스주 검찰총장 켄 팩스턴이 공화당 상원의원 후보 경선 결선 투표에서 현직 존 코닌을 꺾었습니다. 이는 이 딥 레드 스테이트(강한 공화당 지지 지역)에서 대통령이 여전히 얼마나 큰 영향력을 행사하고 있는지를 나타냅니다. • 팩스턴의 새로운 상대는 누구일까요? 민주당원인 탈라리코는 텍사스에서 승산이 낮지만, 평화와 포퓰리즘이라는 메시지를 통해 대중적인 인기를 얻고 있습니다. 프라이머리를 앞두고 전 민주당 상원의원 후보이자 오스틴의 사회 정의 컨설팅 회사 Ascend Strategy Labs의 파트너인 크리스티나 칭춘 라미레즈는 "켄 팩스턴이 후보가 된다면, 탈라리코에게 기회가 있다"고 말했습니다.
theguardian.com• 이번 경선은 중간선거를 앞둔 트럼프의 영향력을 가늠할 수 있는 중요한 지표였으며, 팩스턴은 이제 민주당 후보인 제임스 탈라리코와 맞붙게 됩니다. • 도널드 트럼프의 지지를 받은 텍사스주 법무장관 켄 팩스턴이 공화당 상원의원 후보 결선 투표에서 현직 존 코닌을 꺾고 승리했습니다. 그의 승리는 대통령의 지지가 있다면 스캔들에 휩싸인 후보라도 딥 레드 스테이트(강한 공화당 지지 지역)에서 승리할 수 있음을 보여줍니다. • 이번 경선은 11월 중간선거를 향한 트럼프의 영향력에 광범위한 시사점을 던졌으며, 팩스턴은 이제 평화와 포퓰리즘의 메시지로 많은 주목을 받고 있는 민주당 소속 목사이자 주 의원인 제임스 탈라리코와 대결하게 됩니다. 만약 탈라리코가 승리한다면, 그는 30년 만에 텍사스주에서 주 단위 선거직을 차지하는 최초의 민주당원이 될 것입니다.
theguardian.com• 2007년에 워보이즈와 마주쳤던 전 총리의 부인은 지난주 가석방 거부 결정이 '매우 큰 안도감'을 주었다고 말했습니다. • 보리스 존슨 전 총리의 부인인 캐리 존슨은 블랙캡 강간범 존 워보이즈의 피해자가 "최대 1,000명, 혹은 그 이상"일 수 있다고 밝혔습니다. • 이 연쇄 성범죄자의 처벌을 돕는 데 기여한 존슨은 그에게 assault(공격/폭행) 당했다고 믿는 더 많은 여성들로부터 연락을 받았다고 말했습니다.
theguardian.com• 국방장관은 Andy Burnham과 Wes Streeting을 완곡하게 비판하며 당이 내부 분열에 빠졌다고 언급했습니다. • Keir Starmer의 충성파인 존 힐리 국방장관은 정치적 성격이 강한 연설을 통해, 차기 총리 자리를 놓고 다투는 노동당 인사들을 비판하며 내분이 심화될 경우 정부의 "신뢰도 자체"가 위태로워질 수 있다고 말했습니다. • 그는 5월 선거 이후 당이 내부 갈등을 겪고 있다고 밝혔으며, 이는 Andy Burnham, Wes Streeting, 그리고 Al Carns 국방 부장관에 대한 직접적인 비판으로 보입니다.
theguardian.com가석방 심의위원회는 블랙캡 강간범의 피해자들에게 개방형 수용 조건 변경이나 석방을 허용하지 않기로 결정했다고 밝혔습니다.
theguardian.com• New York Giants의 코치 John Harbaugh는 지난달 Beckham의 팀 워크아웃 이후, 자유 계약 와이드 리시버 Odell Beckham Jr.와 재결합 가능성에 대해 지난 한 주 동안 서너 차례 이야기를 나누었다고 밝혔다. • 33세이며 2014년 LSU 출신으로 Giants의 1라운드 지명을 받았던 Beckham은 워크아웃에서 '좋은 모습'을 보여 Harbaugh에게 깊은 인상을 남겼으며, 현재는 아들과 시간을 보내며 Arizona에서 훈련 중이다. • Harbaugh 코치는 '양측 모두에게 적절한 조건이어야 한다'며 솔직한 대화를 강조했다. Beckham은 2024년 Miami Dolphins에서 9회 캐치, 55야드를 기록한 후, 자신이 여전히 NFL에서 영향력을 발휘할 수 있다는 것을 증명하려 하고 있다.
espn.com• 스코틀랜드 노동당 지도자 아나스 사르와르는 자신의 정당이 완전히 패배했음을 인정했습니다. • 2026년 선거 라이브: 최신 뉴스 업데이트 • 잉글랜드, 스코틀랜드 및 웨일스의 전체 결과
theguardian.com• 낙태, 대통령 면책 특권, 투표권 관련 판결 이후 대법원장이 법원의 공정성을 옹호했습니다. • 존 로버츠 미국 대법원장은 최근 투표권법(Voting Right Act)을 약화시킨 결정과 도널드 트럼프 및 그 측근들에게 유리하게 작용한 다른 조치들로 인한 분노 속에서, 대법관들이 '정치적 행위자'가 아니라고 강조했습니다. • AP 통신에 따르면, 로버츠 대법원장은 수요일 펜실베이니아주 허쉬에서 열린 판사 및 변호사 컨퍼런스에서 "매우 기본적인 수준에서 사람들은 우리가 법이 규정하고 있는 바와는 달리, 상황이 이래야 한다고 생각하며 정책적 결정을 내리고 있다고 생각하는 것 같다"라고 말했습니다.
theguardian.com• 존 로버츠 대법원장은 2026년 5월 6일, 연방대법원을 겨냥한 강도 높은 수사적 공격을 공개적으로 비판했습니다. • 이번 발언은 선거 및 면책 특권과 관련된 주요 판결 속에서 고조되는 당파적 공격을 겨냥한 것입니다. • 이 성명은 법원에 대한 대중의 신뢰가 역사적 최저 수준으로 떨어진 상황에서 사법부의 독립성을 수호하는 것을 목표로 합니다.
politico.com• 녹색당 지지 지역에만 불법 이민자 구금 시설을 짓겠다는 Zia Yusuf의 황당한 아이디어가 제대로 먹혀들고 있습니다. • 이는 Donald Trump의 전형적인 수법입니다. 모든 상황이 엉망이 되었을 때, 주의를 돌릴 무언가를 만들어 모든 이들이 엉뚱한 방향을 보게 만드는 것이죠. • 지난주는 Reform 당에 있어 최근 몇 달 중 최악의 시간이었습니다. 우선 여론조사 지지율이 하락했고, 이어 Guardian은 Nigel Farage가 태국 기반의 암호화폐 딜러인 Christopher Harborne로부터 500만 파운드의 지원금을 받았다는 사실을 폭로했습니다.
theguardian.comCharles와 Camilla가 three-line whip을 수행하는 동안, MPs는 civil servants가 겪는 극심한 불편함을 지켜보았습니다. 우리는 평소 senior civil servants가 외부에서 활동하는 모습을 자주 보지 못합니다. 그들은 대중의 시선에서 벗어나 책상 뒤에 앉아, 장관들이 정부 부처에 너무나 파괴적인 결정을 내리지 않도록 설득하는 일을 합니다. 단지 맡은 일을 했다는 이유로 그들이 왜 knight나 dame 작위를 받았는지는 인생의 미스터리 중 하나입니다. 나머지 우리들은 가끔 boss로부터 오는 이메일에 만족해야 합니다. 하지만 지난주, 두 명의 top civil servants가 Keir Starmer의 Peter Mandelson US ambassador 임명 결정에 대해 foreign affairs select committee에서 마지못해 증언을 하게 되었고, 이는 매우 유익했습니다. 특히 그들이 대중의 추가적인 관심을 얼마나 싫어하는지 볼 수 있었다는 점에서 더욱 그러했습니다. 책임을 추궁당하며 드러낸 그들의 명백한 불편함은 지켜보기 괴로울 정도였습니다. Continue reading...
theguardian.com• 전설적인 작곡가 John Williams는 모교에서 그의 이름을 딴 새로운 Performing Arts Center가 공개됨에 따라 성대한 헌사를 받았습니다. • 이 행사는 Star Wars 및 Jurassic Park 등 상징적인 작품들을 통해 수십 년간 이어온 Williams의 영화 음악에 대한 공헌을 기념합니다. • 이번 헌정은 미국 음악과 영화계에 끼친 그의 지속적인 영향력을 조명하며 엔터테인먼트 업계의 주목을 받았습니다.
abc7.com• Ron Johnson 의원과 Robert F. Kennedy Jr.는 COVID 기원 및 백신 사망 사례에 대한 연방 정부의 처리 방식이 은폐 의혹이 있는 '중대한 스캔들'이라고 규정했습니다. • 이들은 실험실 유출 가능성과 보고되지 않은 이상 반응을 가리키는 새로운 증거들을 인용했습니다. • 이러한 주장은 보건 당국에 대한 대중의 신뢰가 하락함에 따라 조사 요구를 더욱 가속화하고 있습니다.
justthenews.com• 힌클리는 Washington Hilton에서 '나쁜 일이 계속 발생한다'며, 그곳이 '대형 행사를 개최하기에 안전한 장소가 아니다'라고 말했습니다. • 1981년 Washington Hilton에서 로널드 레이건을 저격했던 남성은 Donald Trump와 대통령 정부 고위 관계자들이 참석한 권위 있는 미디어 갈라 행사 도중 토요일에 해당 호텔에서 총격 사건이 발생했다는 소식을 듣고 "섬뜩하다(spooky)"고 말했습니다. • 월요일에 공개된 TMZ와의 인터뷰에서 존 힌클리 주니어는 또한 이 호텔에서 "나쁜 일이 계속 일어나고 있다"고 관찰하며, 그곳이 "대형 행사를 열기에 전혀 안전한 장소가 아니다"라고 주장했습니다.
theguardian.com