Prison

• Burnham 已要求司法大臣 Alex Norris 在 9 月向议会提交解决方案。 • 早上好。Andy Burnham 担任首相已三周零一天，可以说他正在进行首次政策转向。这与囚犯提前释放计划有关，特别是旨在确保 PC Andrew Harper 的两名凶手不被纳入该计划。 • Burnham 已关注此事一段时间。上周初，他宣布对其继承的、原定于 9 月生效的提前释放计划进行重大调整。大约减少了 1,000 名符合条件的囚犯。

• Reform 表示，将通过快速驱逐所有外国罪犯来腾出英格兰和威尔士监狱的空间。

在关于监狱过度拥挤及其解决方案的争论愈演愈烈之际，一项计划提供了一种替代方案。随着监狱拥挤危机没有缓解的迹象，且关于提前释放的讨论不断升级，西米德兰兹的一项计划为监禁判决提供了替代选择。The Guardian 获得了该项目的罕见访问机会。根据该项目，被定罪的违规者无需入狱，而是致力于改善 Smethwick 周边的水道和绿地。这是社区偿还计划（community payback scheme）的一小部分，去年该计划在英格兰和威尔士总共记录了约 500 万小时的工作时间。阅读更多...

• 政府正“紧急”排查在历史案件中被定罪且可能利用方案漏洞获释的男性 • UK politics live – 最新动态 • 在人们对系统潜在漏洞表示担忧后，Andy Burnham 政府正“紧急”核查是否仍有诱导儿童性侵团伙的罪犯符合提前获释的条件。

• 缓刑督查员表示，该“笨重”的系统需要升级，并大幅增加工作人员，才能有效地监控违规者。 • 一家监管机构警告称，用于监控数千名提前出狱囚犯的电子脚镣系统，无法在出现潜在违规行为时向当局发出警报。 • 英格兰和威尔士的 HM inspector of probation Martin Jones 表示，目前的系统依赖于压力巨大的警察和缓刑监督员手动查询个案，进而决定潜在的违规行为是否需要进一步调查。

• 在取得一系列小胜之后，首相发现自己与 Keir Starmer 一样，在重大决策上的掌控力有限。 • 如果 Andy Burnham 想要证明自己是“反 Keir Starmer”的，那么前两周的情况再好不过了。Burnham 的第一周并未描绘艰难时期的阴郁景象或需要通过削减冬季燃料补贴等牺牲才能改善的经济黑洞，而是迅速取得了一系列小胜，包括降低公交车票价。 • 但这位新任首相的掌控力终究有限。与 Starmer 相似，他在就职之初就面临必须立即做出决定，而无论如何选择都会导致不受欢迎。而且——就像 Starmer 的经历一样——在愤怒的公众面前，将责任推给前任毫无作用。

• 正义大臣表示，部长们本希望拦截更多人员，但这样做会导致监狱系统“崩溃”。 • 经过 Andy Burnham 的干预，被判定犯有强奸、严重儿童性犯罪和诱拐儿童罪的人员将被排除在方案之外，这将导致提前获释的囚犯人数减少约 1,000 人。 • 正义大臣 Alex Norris 表示，英格兰和威尔士将在 10 月起 10 个月内释放 5,000 名囚犯，低于政府最初计划的从 9 月起释放 6,000 人的方案。