Court Rules

• 美國最高法院以 5 比 4 的投票結果（沿著政黨線分歧）裁定，允許 Donald Trump 恢復在白 House 興建造價 4 億美元的舞廳。 • 法官判定，對該項目提出法律挑戰的團體缺乏提起此案所需的法律地位。 • 此項決定移除了重大法律障礙，使這項高成本的建設工程能夠在沒有進一步司法延遲的情況下繼續進行。

• 最高法院於週一裁定，允許 Trump 政府推進旨在限制郵寄投票計劃的部分內容。 • 該爭議涉及一項行政命令，旨在增加聯邦政府在確定哪些選民有資格透過郵件接收特定選票方面的權限。 • 此裁決具有重要意義，因為它可能會改變數百萬美國人在即將到來的 11 月選舉中投遞和寄回選票的方式。

• Air France 前員工 Sophie Lainault 在法律訴訟中獲勝，其疾病與超過 12,600 小時的飛行時間相關。 • 她的律師與工會表示，一名法國空服員成功使其乳癌被認定為職業病，這是該國航空業的首次先例。 • 律師與 CFDT 工會指出，該裁決承認 Sophie Lainault 在 Air France 任職期間經常熬夜工作且接觸二手煙，這可能為類似的索賠開闢道路。

• 最高法院在週一以 6 比 3 的投票結果，裁定解除對川普總統發布關於郵寄投票行政命令的一項重大程序性阻礙。 • 該裁決允許總統對投票流程的部分修改繼續推進，移除了顯著的法律障礙。 • 此決定至關重要，因為它為關於選舉法合法性與管理方式的更廣泛憲法爭端奠定了基礎。

• 麻薩諸塞州的一名聯邦法官裁定，Trump 政府在繼續實施郵寄投票限制方面，違反了先前的法院命令。 • 此決定是在 2026 年 8 月 24 日（週一）最高法院發布的一項獨立但相關的裁決之後做出的。 • 該裁定具有重要意義，因為它處理了投票權利團體為在即將到來的選舉前保護選票獲取權而提出的緊急動議。

• 在下級法院於 11 月中期選舉前攔截總統的選舉命令後，大法官們做出了此次裁決。 • 美國最高法院已批准其緊急上訴，裁定 Donald Trump 政府可以推進在全國範圍內打擊郵寄投票的行動。 • 然而，目前尚不清楚其政府如何能在 11 月的中期選舉前及時執行該決定，且此裁決仍為法律挑戰留有空間。閱讀更多...