Dying Bill

• Gemeinsamer Appell der Labour-Abgeordneten Gareth Snell, der für den Gesetzentwurf stimmte, und Meg Hillier, die dagegen stimmte • Abgeordnete, die sowohl für als auch gegen die Sterbehilfe gestimmt haben, haben ihre jeweiligen Seiten aufgefordert, nicht das „außerordentliche Risiko“ einzugehen, den Gesetzentwurf mittels eines obskuren parlamentarischen Verfahrens durchzusetzen, sollte er weiterhin vom House of Lords blockiert werden. • Zwei Labour-Abgeordnete haben in den entscheidenden Stunden vor der nächsten Abstimmung einen Warnbrief an Kollegen geschrieben: Gareth Snell, der den Entwurf befürwortete, und Meg Hillier, die dagegen stimmte. Weiterlesen...

Exklusiv: Premierminister warnt zudem seine Minister davor, die Abstimmung zu beeinflussen, wenn das Gesetz nächsten Monat zurück ins Commons kommt

• Die französische Nationalversammlung hat am Mittwoch die endgültige Zustimmung zu einem Gesetzentwurf gegeben, der Erwachsenen mit unheilbaren Krankheiten den Zugang zu tödlichen Medikamenten ermöglicht. • Die Gesetzgebung folgt auf jahrelange intensive nationale Debatten über die Sterbebegleitung und die Rechte todkranker Patienten. • Unabhängig davon würde ein ähnlicher Vorschlag in England und Wales Erwachsenen mit einer Lebenserwartung von weniger als sechs Monaten erlauben, einen Antrag auf assistierten Tod zu stellen, vorbehaltlich der Zustimmung von zwei Ärzten und einem Expertengremium.

• Die französische Nationalversammlung hat die endgültige Zustimmung zu einem Gesetzentwurf gegeben, der Erwachsenen mit unheilbaren Krankheiten den Zugang zu tödlichen Medikamenten für eine assistierte Sterbehilfe ermöglicht. • Unabhängig davon sieht ein ähnlicher Vorschlag in England und Wales vor, Erwachsenen mit einer Lebenserwartung von weniger als sechs Monaten die Beantragung eines assistierten Sterbetodes zu erlauben, vorbehaltlich der Zustimmung von zwei Ärzten und einem Expertengremium. • Diese legislativen Schritte zielen darauf ab, Patienten Autonomie zu gewähren und zu verhindern, dass Bürger in andere Länder, wie beispielsweise die Schweiz, reisen, um Sterbehilfe in Anspruch zu nehmen.

• Die französische Nationalversammlung bereitet die endgültige Zustimmung zu einem Gesetzentwurf vor, der Erwachsenen mit unheilbaren Krankheiten den Zugang zu tödlichen Medikamenten ermöglichen soll. • Die Gesetzgebung zielt darauf ab, einen rechtlichen Rahmen für die Sterbehilfe zu schaffen, um sicherzustellen, dass Patienten mit terminalen Erkrankungen einen regulierten Weg haben, ihr Leiden zu beenden. • Dieser Schritt folgt auf ähnliche legislative Diskussionen in England und Wales, wo Vorschläge vorliegen, Personen mit einer Lebenserwartung von weniger als sechs Monaten die Beantragung einer assistierten Sterbehilfe zu ermöglichen.

Lauren Edwards weist interne Bedenken der Partei zurück und kritisiert die „undemokratische“ Art und Weise, wie der Gesetzentwurf gestoppt wurde. Die Labour-Abgeordnete Lauren Edwards, die den Gesetzentwurf zur Sterbehilfe zurück ins Unterhaus bringen wird, erklärte, sie lasse sich nicht von Bedenken über Spaltungen innerhalb der Labour-Party abschrecken. Sie betonte, dass die Abgeordneten dem House of Lords ermöglichen sollten, die Arbeit an dem Entwurf abzuschließen, nachdem dieser durch die Peers vor einer Abstimmung blockiert wurde. Zudem wurde bekannt, dass die Labour-Abgeordnete und Aktivistin für Behindertenrechte Marie Tidball den Gesetzentwurf gemeinsam mit dem ehemaligen Minister Alex Davies-Jones mit einbringen wird. Weiterlesen...

• Die Labour-Abgeordnete Lauren Edwards wird eine Privatmitgliederinitiative nutzen, um das Thema erneut vor die Parlamentarier zu bringen. • Der Gesetzentwurf zur Sterbehilfe kehrt ins Commons zurück, nachdem Lauren Edwards zustimmte, ihre Initiative zu nutzen, um die Angelegenheit erneut zur Debatte zu stellen. • Edwards erklärte, sie wolle der Gesetzgebung eine weitere Chance geben, da sie vom House of Lords blockiert worden war, nachdem sie bereits von den Abgeordneten verabschiedet wurde.