Asylum Seekers

独占記事：欧州評議会が金曜日にモルドバで会合を開催。人権機関は、各国の国境管理権を認める意向だ。• 欧州の閣僚らが今週、審査で拒否された数千人の難民申請者を第三国のハブへ送還する計画について協議することが、欧州評議会事務局長によってGuardian誌に語られた。 • アラン・ベルセ（Alain Berset）事務局長は、不正規ルートで欧州に到着した人々の強制送還に関する議論が、金曜日にモルドバで開催される会合において「多国間レベル」で行われると述べた。

Shabana Mahmood氏は、滞在許可期間を30ヶ月に短縮する計画を発表したが、国連難民機関は懸念を示している。 • 2人のスーダン人難民申請者が、難民の基本的権利を剥奪しようとする労働党の計画の主要部分に異議を申し立て、彼らを「アサイラム・ショッパー（より条件の良い避難先を探す人）」とする内務大臣の主張を拒否した。 • Shabana Mahmood氏は、英国における難民の滞在許可期間を5年から30ヶ月に半減させる計画を発表した。また、難民が英国での永住権を得るまでに20年待たなければならなくなる。 • 以前は、5年後に永住権を申請することが可能だった。

• 内相が送還プログラムに関するホワイトホール内での協議を示唆。人道支援団体に衝撃を与える動きとなる可能性がある。 • シャバナ・マムード内相は、庇護申請が却下されたアフガニスタン人を、タリバン統治下の同国へ送還することを否定しなかった。 • 内相は、却下された申請者の送還プログラムについて、カブールとEU加盟国の間で行われている協議を「非常に密に監視している」と述べた。また、アフガニスタン人の送還に関する「追加の協議」がホワイトホール内部で進められていることも示唆した。

• 英国とフランスの新たな合意に基づき、ダンケルクの送還施設では、小型ボートで英国を目指す10か国の国籍者が収容される予定です。 • 英国は、英仏間のチャンネル横断を減少させるための新協定により、世界で最も抑圧的かつ戦争で荒廃した政権からの難民申請者を拘束・送還するフランス人職員200名の費用を支払います。 • フランス政府が小型ボートで英国へ向かう人々を標的にすることに合意したのは今回が初めてとされており、ダンケルクの施設には、昨年小型ボートでチャンネルを横断した上位10か国（エリトリア、アフガニスタン、イラン、スーダン、ソマリア、エチオピア、イラク、シリア、ベトナム、イエメン）の出身者が収容されます。

• Refugee Councilは、軍事施設は不適切であり「ホテルよりも費用がかかる」として、労働党の決定を批判している。 • 内務省の発表によると、政府出資のホテルから数百人の庇護希望者が退去させられ、一部は陸軍兵舎への移送となった。 • Guardian紙が最初に報じた通り、イングランド、スコットランド、北アイルランドにある11軒の「庇護ホテル」が閉鎖され、今後数週間でさらに閉鎖される予定である。

• 拘束者が「1人入れれば1人出す」計画に基づき国外追放される際に抗議し、強制力が行使されたことが視察で明らかになった。 • 内務省の物議を醸している「one in, one out（1人入れれば1人出す）」計画の下、フランスへ強制的に送還されることに抗議した難民申請者が、腰と脚に拘束具を付けられた状態で英国外へ輸送されたことが視察報告書で判明した。 • 刑務所首席視察官のCharlie Taylor氏による報告書は、今年1月20日から21日にかけて行われたフランス行きの便を視察し、その便においては強制力は行使されていなかったと結論付けている。