Hungarian

• ハンガリー国会は、ヴィクトル・オルバン前首相が主導した国際刑事裁判所（ICC）からの脱退決定を撤回することを133対37の賛成多数で可決した。 • この脱退は、ICCの逮捕状が請求されているイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相への支持を示すためのジェスチャーとしてオルバン氏が発表したもので、同氏は裁判所が「政治的」になったと主張していた。 • 今回の撤回は、新首相のペーテル・マジャール氏が提出した法案によるもので、ハンガリーの国際法における方向性の転換を示唆している。

• ペーテル・マジャール氏は選挙での勝利後、脱退が効力を発する前に国際刑事裁判所（ICC）への復帰を誓っていた。 • ハンガリーの国会議員らは、ヴィクトル・オルバン前政権による決定を覆し、ICCの加盟国として留まることを圧倒的多数で可決した。 • 水曜日の採決は、戦争犯罪、ジェノサイド、人道に対する罪で告発された人々を訴追することを目的とするこの国際法廷の管轄権を認めない唯一のEU加盟国になろうとしていた、その数日前に行われた。

独占記事：ウクライナ支援やロシア産エネルギーへの依存度など、EUにとって極めて重要な課題について、有権者の意見は依然として分かれている。世論調査によると、先月の選挙でPéter Magyarに投票したハンガリー人の4分の3以上が、気候危機への対策を政府にさらに求めるとしており、70%以上がLGBTQ+の権利を保護することを求めている。Magyarが率いる野党Tisza党は選挙で圧倒的多数を勝ち取り、Viktor Orbánによる16年間の政権に終止符を打った。結果を受けてブダペストとブリュッセルで祝福ムードに包まれてから数週間後、新首相は土曜日に就任宣誓を行う予定である。続きを読む...

• Matt GoodwinやLord Frostなどの人物が、自称「非自由主義的民主主義」による寛大な支援を享受してきた。 • UK politics live – 最新アップデート：ヴィクトル・オルバン首相による過去16年間の統治は、保守党貴族のDavid FrostからReform UKのMatt Goodwin、James Orrに至るまで、多くの英国政治家にとって好都合なものであった。 • 彼らは皆、ハンガリーの指導者が率いる与党Fideszが構築した自称「非自由主義的民主主義」による恩恵を受けており、同党は特に英国保守主義の強硬右派を好んでいた。

• 次期首相は、5月中旬までに新政府が発足すると予想している。 • 選挙で勝利したPéter Magyar氏は、退任するViktor Orbán首相の忠誠者であるTamás Sulyok大統領と会談し、5月中旬までに新ハンガリー政府を樹立するための作業が進んでいることを認めた。 • 両首脳は新議会のスケジュールについて協議した。日曜日に行われた投票結果が認定される5月4日より前には形成できないが、Magyar氏は新政府が5月中旬までに発足すると予想している。

• Tisza党の勝利により、右派ポピュリストによる16年間の権力掌握が終焉し、EUとの関係が再構築される見通し。 • ペーテル・マジヤール氏率いるハンガリーの野党Tisza党が総選挙で勝利し、ヴィクトル・オルバーン首相の16年にわたる政権が幕を閉じた。この結果はホワイトハウスを揺るがし、同国とEUの関係を塗り替える可能性が高い。 • 日曜日に投票が締め切られてから3時間足らず後、オルバーン氏は選挙結果を「苦痛」であると表現し、敗北を認めた。