Mandelson

• 採決は首相の意向通りとなったが、「隠蔽」の印象を与えたとして自党議員からの怒りに直面 • 英国政治ライブ – 最新アップデート：キーア・スターマー首相は、ピーター・マンデルソン氏の任命を巡り、自身を基準委員会に付託しようとする野党の試みを退けた。これはダウニング街（No 10）が全力を尽くし、労働党議員に首相への支持を強いたためである。 • しかし、労働党のリーダーであるスターマー氏は、一部の後席議員から激しい怒りを買った。議員らは、彼が「隠蔽」に加担しているように見える状況を作り出したと非難している。

• マンデルソン氏の後任者が2月に発言。また、英国ではなくイスラエルこそが米国（ホワイトハウス）と「特別な関係」にあると述べた。 • 2月にマンデルソン氏の後任としてワシントンでの英国最高外交官に就任したクリスチャン・ターナー氏は、就任同月に訪米した学生グループに対し、非公式にこれらの発言を行った。

• フィリップ・バートン氏は、ダウニング街10番地から審査の速度について圧力を受けていたと述べ、首相官邸側は審査プロセスに「関心を持っていなかった」と主張した。 • 元外務省（FCDO）事務次官のサー・フィリップ・バートン氏は、外務委員会への証言の中で、ピーター・マンデルソン氏のジェフリー・エプスタイン氏とのつながりに懸念を抱いていたと述べ、審査のペースについてダウニング街から「間違いなく」圧力がかかっていたと語った。 • バートン氏は、マンデルソン氏の米国大使任命に際して、首相官邸はこの審査プロセスに「無関心」であるように見え、懸念を表明する手段はなかったと述べた。

• 下院の投票を前に、モーガン・マクスウィーニー氏らが外務委員会で証言

• イアン・コラード氏は、オリ・ロビンス氏への報告前にUKSVの審査要約を確認していなかったと議員に証言

マンデルソンを労働党の影から脱却させ、ワシントン特使へと導いた元首席補佐官が、審査プロセスについて議員らの追及を受けることになる。多くの労働党の物語と同様に、ピーター・マンデルソンとモーガン・マクスウィーニーの両者の物語はランベス区議会から始まる。1979年、当時20代半ばだったマンデルソンは、「レッド」テッド・ナイトの指導下にある新人議員であった。彼は地元の党を軽蔑するようになり、ランベス労働党の指導部について「南ロンドンの経済発展にほとんど寄与せず、代わりにあらゆることを政治化し、警察や保守党政府を攻撃し、区議会を破産させた」と評した。続きを読む...