Peter

• 苏格兰民族党（SNP）试图将关注点转移至呼吁举行独立公投，但这被一场挪用公款丑闻所掩盖。 • 在反对党领导人强调Peter Murrell滥用40万英镑党内资金的危机后，苏格兰民族党被指责“欺骗”选民。 • Murrell在担任SNP首席执行官期间挪用了400,310.65英镑，周一对此承认有罪。这一丑闻掩盖了John Swinney在Holyrood提交的一项呼吁举行第二次独立公投的动议。阅读更多...

• Nicola Sturgeon 的前夫在与检察官达成协议后，在法庭上承认了减轻后的指控。 • 苏格兰国民党（SNP）前首席执行官 Peter Murrell 在与检察官达成协议后，承认挪用了该党 400,310.65 英镑的指控。 • Murrell 是前 SNP 领袖兼第一部长 Nicola Sturgeon 的前夫。他在去年被指控从 SNP 盗窃资金以维持昂贵的生活方式（包括购买一辆 Jaguar 汽车、一辆豪华房车、一支豪华钢笔和鞋子）后，在爱丁堡高等法院出庭。

• Hollingworth 由 John Howard 于 2001 年任命为总督，后因处理圣公会儿童性虐待事件的方式而辞职。 • 前总督 Peter Hollingworth 已经逝世，他此前因处理圣公会儿童性虐待事件的方式而辞职。 • Hollingworth 致力于抗击贫困，从 1990 年起担任布里斯本圣公会大主教长达 11 年，是首位担任该职位的澳大利亚本土出生人士。阅读更多...

• 前总督因在处理圣公会儿童性虐待事件中的失职而辞职。 • 关注实时更新。订阅我们的突发新闻邮件，下载免费应用程序或收听每日新闻播客。 • 大家好，欢迎来到另一篇 Guardian Australia 直播博客。Nick Visser 很快将为您带来今日新闻的实时报道。

• 外交事务委员会本周将举行会议讨论后续步骤，人们担心目前得出的任何结论可能还为时过早。 • 关于 Peter Mandelson 被任命为美国大使的议会调查已听取了五名政府最高级别官员及顾问提供的超过 77,000 字的证词。然而，在外交事务委员会的议员本周讨论后续步骤之际，人们担心一些关键问题仍未得到解答。 • 由于缺乏文件证据，委员会的调查受到了阻碍。与此同时，人们担心政府并未遵守议会动议的条款，该动议要求公开所有与此次任命相关的“所有文件”。阅读更多...

• 前选举书记员因允许未经授权的人员访问投票系统而被定罪并被判处九年监禁。 • 科罗拉多州州长 Jared Polis 减轻了一名前科罗拉多州书记员近九年的 prison sentence，该书记员允许未经授权的人员访问其所在县的投票系统。此案曾成为 Donald Trump 及其试图推翻 2020 年大选结果的盟友们关注的焦点。 • 目前在押的 Peters 将在 6 月 1 日保释出狱，Polis 将其刑期从八年半减至约四年半。