Ruled

• 美国最高法院在周二发布的一项裁决中，否决了总统 Donald Trump 试图终止出生公民权的尝试。 • 该决定与另外几项支持禁止 transgender 运动员参加女性体育赛事的裁决同时出台。 • 大法官 Amy Coney Barrett 因在相关的选举法问题上与自由派大法官立场一致，面临来自包括参议员 Eric Schmitt 和作家 Hans Mahncke 在内的保守派人士的强烈抨击。

• 最高法院针对 Donald Trump 的议程发布了多项裁决，在权衡扩大总统权力与重大法律挫折之间寻找平衡。 • 法院驳回了政府试图解雇 Federal Reserve 官员 Cook 的尝试，裁定此举将不当地将“正当理由保护”转变为“随意雇用”，并威胁到中央银行的独立性。 • 在另一项决定中，法院裁定各州可以统计在选举日之前投出的邮寄选票，即使这些选票在之后才送达，从而驳回了共和党对 Mississippi 特定选票法的挑战。

• 在Tino Livramento因训练期间受伤而被排除在名单之外后，England已征召Chelsea后卫Trevoh Chalobah进入球队。 • Ghana目前正寻求撤销对Thomas Partey的禁令，而Iran则在球员签证到期方面面临后勤挑战。 • 在小组赛中，Sweden将于本周六对阵Netherlands，这场比赛可能会让Dutch陷入艰难的出线之战。

• 英格兰后卫 Tino Livramento 在周日的训练课中遭遇小腿受伤，已确定无法参加世界杯。 • 这位 Newcastle United 的边后卫在赛事前夕缺阵，迫使主教练 Thomas Tuchel 必须在最后一刻对阵容做出调整。 • 在赛事即将开始之际，这次受伤给英格兰队的防守选择和战术准备带来了沉重打击。

• Daphy Michel 是一名来自海地的弱势寻求庇护者，在离开联邦监管几天后，死于匹兹堡的一个巴士候车亭。 • 医疗检察官已裁定这名在宾夕法尼亚州被联邦监管机构释放的海地寻求庇护者的死亡为他杀。 • 与此同时，一名代表其家属的律师表示，他预计其亲属将就此次死亡起诉 Immigration and Customs Enforcement (ICE)，尽管该机构的一名发言人在电子邮件中坚称该机构与“这名女性的死亡没有任何关系”。阅读更多...

• 法庭裁定强迫人口贩运、酷刑及其他形式暴力幸存者共用房间为违法，这对 Shabana Mahmood 的庇护计划是一个打击。 • 在高等法院周四裁定强制酷刑受害者共用房间的政策变更有违法律后，Shabana Mahmood 将更多寻求庇护者安置在前军队营地的计划面临重大障碍。 • 根据 Guardian 看到的判决书，政府在强迫人口贩运、酷刑及其他严重形式的暴力幸存者与陌生人共用房间时，未能履行其职责。