Arson Attack

• 완스테드 출신의 모세 에드워즈(45세)가 지난주 화이트채플에서 발생한 사건과 관련해 법정에 출두할 예정입니다. • 런던 동부의 전직 시나고그(유대교 회당)에서 화재가 발생했다는 보고가 들어온 후, 45세 남성이 생명을 위험하게 할 의도를 가진 방화 혐의로 기소되었습니다. • 완스테드 출신의 모세 에드워즈는 5월 5일 화이트채플 넬슨 스트리트에 위치한 건물에서 발생한 방화 공격 혐의로 화요일 웨스트민스터 치안법원에 출두할 예정입니다.

• 화이트채플(Whitechapel) 발생 화재 이후, 방화 공모 혐의로 45세 남성과 52세 여성 구금 • 런던 동부의 전직 시나고그(유대교 회당) 방화 공격을 조사 중인 대테러 경찰관들이 두 명을 체포했다. • 45세 남성과 52세 여성은 일요일 방화 공모 혐의로 체포되어 경찰 구금 상태이다.

Judith Alexander는 총리 소유의 Kentish Town 주택이 어떻게 표적이 되었는지 설명했습니다. 총리의 처제는 자신의 집이 방화 공격의 표적이 되었을 때 만약 잠에서 깨어나지 않았더라면 어떤 일이 벌어졌을지 두려웠다고 법정에서 진술했습니다. 이 사건은 작년 5월 Keir Starmer와 연관된 부동산에 가해진 일련의 방화 공격 중 하나로, Ukraine와 연계된 남성 3명이 공격 혐의를 받고 있습니다. 그들은 모든 혐의를 부인하고 있습니다. Continue reading...

• Scotland Yard는 대규모 유대인 커뮤니티가 거주하는 지역에서 발생한 이번 사건을 테러로 간주하지 않고 있다고 밝혔습니다. • 경찰은 화요일, 대규모 유대인 커뮤니티가 거주하는 북런던 지역의 기념벽에서 발생한 방화 의심 사건을 조사 중이라고 발표했습니다. • 런던 Metropolitan police는 이번 조사가 counter-terrorism policing의 주도로 이루어지고 있지만, 테러 사건으로 취급하고 있지는 않다고 설명했습니다.

런던 전역의 유대인 대상 공격 시리즈 이후, 동일한 공모 혐의와 관련하여 총 9명이 체포되었습니다.

• 추가 공격을 모의한 혐의로 7명이 체포되었으며, 이스라엘 대사관 인근 드론 사건과 관련해 남성 1명이 체포되었습니다. • 런던 내 유대인 시설을 대상으로 한 일련의 방화 공격 이후 7명이 추가로 체포되었습니다. • 런던 경찰(Metropolitan police)은 용의자들이 추가 방화 공격을 모의한 혐의로 지난 48시간 동안 체포되었으나, 구체적인 공격 대상은 아직 밝혀지지 않았다고 전했습니다.