Resident

• 特朗普总统对最高法院近期一项扩大总统对行政部门权限的裁决表示赞赏。 • 该裁决允许总统撤换行政部门官员及机构任命人员，推翻了之前的法律先例。 • 这一转变显著增强了总统对联邦机构及其领导人员的控制力。

• ISKCON 已撤销 Radharaman Das 在加尔各塔的副主席职务，并剥夺其所有官方头衔。 • 该组织进一步禁止 Das 代表其发言，理由是其多次违反组织程序并采取未经授权的行为。 • 尽管 ISKCON 声称 Das 的立场与官方指令相悖，但 Das 坚称此次纪律处分是因为他在争议性问题上公开发表观点。

在导致 NHS 损失 10 亿英镑的一系列罢工之后，平均薪酬将比四年前提高 35.2%。 • 英格兰的住院医师投票决定接受政府关于薪酬和工作的新方案，从而结束了自去年夏天以来导致 NHS 损失 10 亿英镑的罢工行动。 • 此前，British Medical Association 在本月早些时候在最后一刻取消了罢工，以便将该方案提交给会员投票。

• 最高法院周一裁定，Federal Trade Commission (FTC) 成员的免职保护违宪。 • 这一决定推翻了一项具有 90 年历史的法律先例，该先例此前允许国会保护独立机构官员免受总统随意解雇。 • 该裁决通过授予行政部门更大的权力来撤换机构负责人，显著扩大了总统的权力。

• 最高法院扩大了总统解雇独立政府监管人员的权限，但明确裁定 Federal Reserve 官员不能被随意解雇。 • 在一项针对 Roosevelt 总统的裁决中，法院将执行“行政职能”的官员与行使“行政权力”的官员区分开来。 • 法院认定 Federal Trade Commission (FTC) 的职责主要是准司法性和准立法性的，而非政治性或行政性的。

• 美国最高法院发布了一项重大裁决，扩大了总统解雇高级政府官员的法律权力。 • 该裁决将数十个联邦机构的控制权移交给白宫，取消了此前独立运作官员的保护措施。 • 这一决定具有重要意义，因为它从根本上改变了行政部门与独立监管机构之间的权力平衡。