Upholds

• Der US Supreme Court hat mit 6 zu 3 Stimmen die Befugnis der Preventive Services Task Force bestätigt, zu empfehlen, welche Gesundheitsleistungen im Rahmen des Affordable Care Act ohne Eigenbeteiligung abgedeckt werden müssen. • Das Urteil bestätigt, dass das unabhängige medizinische Gremium die Macht behält, die Standards für die präventive Versorgung für Millionen von Amerikanern mit ACA-Krankenversicherungen festzulegen. • Die Entscheidung beeinflusst die laufenden Debatten zur Gesundheitspolitik, während gleichzeitig fünfundsiebzig nationale medizinische Organisationen den Senat drängten, Bestimmungen zur Honorierung von Medicare-Ärzten in das Budget-Reconciliation-Paket aufzunehmen.

• Der Oberste Gerichtshof der USA entschied mit 6 zu 3, die Befugnis der U.S. Preventive Services Task Force aufrechtzuerhalten, kostenlose präventive Leistungen im Rahmen des Affordable Care Act zu empfehlen. • Die Entscheidung hob die einstweilige Verfügung eines Bezirksrichters auf, die die Regierung daran gehindert hatte, die Wiederherstellung von Fördergeldflüssen im Zusammenhang mit der Task Force durchzusetzen. • Das Urteil bewahrt die Verpflichtung für Versicherer, empfohlene Vorsorgeuntersuchungen und Impfungen ohne Zuzahlung der Patienten abzudecken, wovon Millionen von Amerikanern profitieren.