Upholds

• 대법원은 불법 체류 또는 일시 체류 중인 부모 사이에서 미국에서 태어난 자녀는 태어날 때부터 시민권을 갖는다는 출생 시민권 원칙을 유지하는 판결을 내렸습니다. • 이번 결정은 미국 내에서 태어나 미국의 관할권에 속하는 모든 사람에게 시민권을 보장하는 수정 헌법 제14조의 시민권 조항에 근거하고 있습니다. • 이번 판결은 미국 이민 시스템을 개편하려는 광범위한 노력의 일환으로 수십 년 된 이 정책을 겨냥했던 Donald Trump에게 큰 법적 타격이 될 것으로 보입니다.

• 대법원은 출생시민권을 종료하려는 도널드 트럼프의 법적 시도를 기각하고, 수정헌법 제14조에 보장된 보호 조치를 유지했습니다. • 이번 판결로 부모의 법적 지위와 관계없이 미국 내에서 태어난 대부분의 아동이 계속해서 자동으로 미국 시민권을 부여받게 되었습니다. • 이번 결정은 시민권 부여 기준을 제한하려 했던 트럼프의 이민 정책 추진에 상당한 차질을 의미합니다.

• 대법원은 미국에 불법 체류 중인 부모 사이에서 태어난 자녀의 시민권을 제한하려 했던 도널드 트럼프 대통령의 행정명령을 기각하고, 출생시민권의 광범위한 개념을 유지했습니다. • 이번 판결은 수정헌법 제14조에 대한 오랜 사법적 해석과 일치하며, 대통령의 권한 주장에 대체로 우호적이었던 해당 법정 기기의 마지막 날에 내려졌습니다. • 화요일에 내려진 별도의 판결에서 법원은 트랜스젠더 소녀와 여성이 공립학교 및 대학 스포츠에 참여하는 것을 금지하는 주법을 지지했으며, 연방 선거 지출 한도 규정은 무효화했습니다.

• 법원은 미국에서 태어난 사람은 시민권을 갖는다는 정책에 대해 트럼프 행정부의 주장을 기각했습니다. • 미국 대법원은 거의 모든 미국 출생자에게 시민권을 부여하는 출생 시민권(birthright citizenship) 제도를 유지함으로써, 도널드 트럼프의 반이민 의제 중 핵심 부분을 저지하는 판결을 내렸습니다. • 대통령은 두 번째 임기 첫날에 출생 시민권을 폐지하려는 행정명령을 내린 바 있습니다. 해당 명령은 미국 헌법을 무효화하려는 시도였으나 이는 불가능하며, 다만 그의 행정부는 이 명령이 헌법을 올바르게 해석한 것이라고 주장해 왔습니다.

• 대법관들은 West Virginia와 Idaho에서 경기 참여가 금지되어 소송을 제기한 트랜스젠더 학생들에게 유리하게 판결했던 하급심 판결을 뒤집기로 결정했습니다. • 미국 연방 대법원은 보수 성향의 두 주에서 트랜스젠더 소녀와 여성의 여성 스포츠 경기 참여를 배제하는 법안을 유지하는 광범위한 판결을 내렸으며, 이는 미국 전역의 트랜스젠더 권리에 영향을 미칠 것으로 보입니다. • 대법관 9명은 각각 West Virginia와 Idaho에서 경기 참여를 금지당해 소송을 제기했던 두 명의 트랜스젠더 학생들에게 유리했던 이전 하급심 판결을 파기하는 표결을 했습니다.

• 미국 대법원은 선거일 이후에 도착한 우편 투표지를 집계할 수 있도록 허용하는 주 정부의 유예 기간이 합법적이라고 판결했습니다. • 공화당 소속 Tate Reeves는 법원이 헌법에 부합한다고 판단했음에도 불구하고, 이러한 관행이 허용되어서는 안 된다며 소셜 미디어를 통해 이번 판결을 비판했습니다. • Reeves는 모든 투표지가 선거일 오후 5시까지 접수되도록 하기 위해, 다음 입법 회기 동안 주 의원들에게 유예 기간 폐지를 요청할 계획이라고 밝혔습니다.